บรอดเวย์(bròt way)

Значения

1Имя собственноеB1

Бродвей

Знаменитая улица и театральный район в Нью-Йорке, известный своими профессиональными сценическими постановками.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยากyàakอยากyàak1страстно желать; жаждать2хотеть; желатьไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênпойти на прогулкуที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)บรอดเวย์bròt wayบรอดเวย์bròt way1Бродвей2бродвейское шоуในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяนิวยอร์กniu yôkนิวยอร์กniu yôk1штат Нью-Йорк2Нью-Йорк; город Нью-Йорк
Я хочу погулять по Бродвею в Нью-Йорке.
Еще 3 примеров
ถ้าtâaไปbpaiนิวยอร์กniu yôkต้องdtôngหาเวลาhăa way-laaไปดูbpai dooละครlá-konที่têeบรอดเวย์bròt wayให้ได้hâi dâiนะná
Если вы поедете в Нью-Йорк, обязательно найдите время, чтобы посмотреть спектакль на Бродвее.
โรงละครrohng lá-konหลายแห่งlăai hàengบนbonถนนtà-nŏnบรอดเวย์bròt wayมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naanและláeสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Многие театры на улице Бродвей имеют долгую и очень красивую историю.
การได้gaan dâiแสดงsà-daengละครlá-konบนbonเวทีway-teeที่têeบรอดเวย์bròt wayถือเป็นtĕu bpenจุดสูงสุดjùt sŏong-sùtในnaiอาชีพaa-chêepของkŏngนักแสดงnák sà-daengละครเวทีlá-kon way-teeหลายคนlăai kon
Возможность выступить на бродвейской сцене считается вершиной карьеры многих театральных актеров.
2СуществительноеB1

бродвейское шоу

Профессиональная сценическая постановка, в особенности мюзикл, подобная тем, что ставятся в театральном районе Бродвей.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยากดูyàak dooอยากดูyàak dooхотеть посмотреть; хотеть увидетьบรอดเวย์bròt wayบรอดเวย์bròt way1Бродвей2бродвейское шоуเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаTheLionKing
Я хочу посмотреть бродвейское шоу «Король Лев».
Еще 3 примеров
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมาจากmaa jàakการเล่นgaan lênบรอดเวย์bròt wayหลายlăaiเรื่องrêuuang
Этот актер стал знаменитым благодаря участию в нескольких бродвейских шоу.
บรอดเวย์bròt wayเรื่องใหม่rêuuang màiที่têeเพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaได้รับdâi rápคำวิจารณ์kam wí-jaanดีมากdee mâakจากjàakนักวิจารณ์nák wí-jaan
Новое бродвейское шоу, которое только что открылось, получило очень хорошие отзывы от критиков.
การดัดแปลงgaan dàt-bplaengนวนิยายná-wá-ní-yaaiคลาสสิกkláat-sìkให้hâiกลายเป็นglaai bpenบรอดเวย์bròt wayที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănและláeทีมงานteem ngaanที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaan
Адаптация классического романа в успешное бродвейское шоу требует как творческого подхода, так и команды экспертов.

Связанные слова