นิโคลา
ní-koo-laaЗначение
1СуществительноеB1
Никола
транслитерация иностранного имени Никола (Nicola или Nikola)
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоนิโคลาní-koh-laaนิโคลาní-koh-laaНиколаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииครูสอนkruu sŏnภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtанглийский языкที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rianшколаของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2наше
Господин Никола — учитель английского языка в нашей школе.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnไปกินข้าวbpai-gin-kâaoเย็นyenกับgàpนิโคลาní-koo-laaและlɛ́ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Вчера я ходил на ужин с Никола и его семьей.
นิโคลาní-koh-laaเทสลาtês-laaเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeเก่งมากgèng mâakเขาkăoคือkeuผู้คิดค้นpôo kít kónระบบrá-bòpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làp
Никола Тесла был блестящим изобретателем; именно он изобрел систему электроснабжения переменного тока.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaนิโคลาní-koo-laaจะjàย้ายyáaiมาmaaอยู่yùuเมืองไทยmʉʉang-taiได้dâaiเพียงpiiangสองsɔ̌ɔngปีbpiiแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiอย่างyàangคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo
Несмотря на то, что Никола переехал в Таиланд всего два года назад, он свободно говорит по-тайски.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ní
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โคkooโคkoo1крупный рогатый скот; корова/бык2относящийся к крупному рогатому скоту; бычийкрупный рогатый скот; корова/быкЧасть 2
+
นิโคลาní-koo-laaนิโคลาní-koo-laaНиколаНиколаСлово