นายกอง(naai gong)
Значения
1СуществительноеB2
начальник отдела; командир корпуса/отделения
лицо, руководящее подразделением или корпусом, особенно в государственных учреждениях или военизированных формированиях; официальная должность или звание
Примеры
ลุงlungลุงlung1дядя (младший брат родителя)2пожилой мужчина (обращение)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)นายกองnaai gongนายกองnaai gongначальник отдела; командир корпуса/отделенияสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1состоять в; принадлежать к2принадлежность; членство3при; в подчинении уกองgongกองgong1складывать (в кучу); нагромождать2куча; груда; стопка3подразделение; отдел; полк4счетное слово: кучи; груды; группы; воинские части; съемочные группыอาสาaa-săaอาสาaa-săa1вызываться добровольцем; предлагать помощь2доброволец; волонтерรักษาrák-săaรักษาrák-săa1лечить; исцелять2соблюдать; сдерживать (обещание)3занимать (должность); исполнять обязанности4охранять; присматривать; защищать5сохранять; поддерживать; беречьดินแดนdin daenดินแดนdin daenземля; территория; регион; владение
Мой дядя — командир корпуса в Добровольческом корпусе обороны.
Связанные слова
Похожее значение
ผู้บังคับกองpôo bang-káp gongผู้บังคับกองpôo bang-káp gongначальник отдела; командир дивизиона
начальник отдела; командир дивизиона
หัวหน้ากองhŭua nâa gongหัวหน้ากองhŭua nâa gongначальник отдела, руководитель управления
начальник отдела, руководитель управления
หัวกองhŭua gongหัวกองhŭua gongначальник отдела; руководитель бюро
начальник отдела; руководитель бюро
Разбор слова
+
นายกองnaai gongนายกองnaai gongначальник отдела; командир корпуса/отделения