นางโลม(naang lohm)
Значения
1СуществительноеB2
проститутка; куртизанка
проститутка, куртизанка или блудница (часто используется в историческом или литературном контексте)
Примеры
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònв прошлом; раньшеผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1женщина; взрослая особа женского пола2женский (в функции определения)บางคนbaang konบางคนbaang konнекоторые людиต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйขายตัวkăai dtuuaขายตัวkăai dtuua1продавать тело за секс; заниматься проституцией2продаться; предать свои принципыเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)นางโลมnaang lohmนางโลมnaang lohmпроститутка; куртизанкаเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonбедность; нищета
В прошлом некоторым женщинам приходилось продавать себя в качестве куртизанок из-за бедности.
Связанные слова
Разбор слова
+
นางโลมnaang lohmนางโลมnaang lohmпроститутка; куртизанка