ทอฟฟี่โบราณ(tóf-fêe boh-raan)
Значения
1СуществительноеB1
старинная тянучка
Старинная тянучка или жевательная конфета, часто приготовленная из кокосового молока и сахара; состав и рецепты могут различаться.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanстаринная тянучкаมันหวานman wăanมันหวานman wăanбатат; сладкий картофельและláeและláeи (сочинительный союз)หอมhŏmหอมhŏm1приятно пахнуть; благоухать2ароматный; душистый3репчатый лук; шалот; зелёный лук
Я люблю есть традиционные тайские ириски. Они сладкие и ароматные.
Еще 3 примеровСкрыть
ที่têeตลาดน้ำdtà-làat náamมีmeeทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanขายkăaiเยอะyéhเลยloieมันmanหอมหวานhŏm wăanและláeมีmeeถั่วลิสงtùa lí-sŏngด้วยdûuay
На плавучем рынке продается много традиционных тайских ирисок. Они ароматные, сладкие и содержат арахис.
คุณยายkun yaaiทำtamทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanอร่อยà-ròiมากmâakท่านtâanบอกว่าbòk wâaเคล็ดลับklét lápคือkeuต้องdtôngใช้cháiกะทิgà-tíสดใหม่sòt mài
Моя бабушка готовит очень вкусные традиционные тайские ириски. Она говорит, что секрет в использовании свежего кокосового молока.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeรสชาติrót-châatแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungกลิ่นหอมglìn hŏmจางๆjaang jaangจากjàakกระดาษgrà-dàatไขkăiที่têeใช้cháiห่อhòด้วยdûuay
Уникальность традиционных тайских ирисок заключается не только в их вкусе, но и в едва уловимом аромате вощеной бумаги, в которую они завернуты.
Разбор слова
+
ทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanทอฟฟี่โบราณtóf-fêe boh-raanстаринная тянучка