ตอม่อ
dtɔɔ-mɔ̂ɔЗначение
1СуществительноеB2
опора моста; пилон; основание колонны
Вертикальная опора, пилон или фундамент, поддерживающий мост, эстакаду или структурную колонну, часто располагающийся в воде или между пролетами.
Примеры
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnинженерกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследоватьรอยร้าวrɔɔi-ráaoรอยร้าวrɔɔi-ráao1трещина; разлом2раскол; разлад (в отношениях/обществе)บนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)ตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔопора моста; пилон; основание колонныของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиสะพานsà-paanสะพานsà-paan1мост2мост (в переносном смысле); связующее звеноข้ามkâamข้ามkâam1пересекать; переходить2через; поперёк3пропускать; опускать4после; за пределами (о времени или лимите)5меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamрека
Инженер осматривает трещины на опорах речного моста.
Еще 3 примеровСкрыть
รถไฟฟ้าrót-fai-fáaสายsǎaiใหม่màiกำลังgam-langก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔไปตามbpai-dtaamแนวnɛɛoถนนใหญ่tà-nǒn-yài
На новой линии надземного метро сейчас возводят опоры вдоль главной дороги.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔสำหรับsǎm-ràpทางด่วนtaang-dùuanยกระดับyók-rá-dàpในnaiเขตเมืองkèet-mʉʉangต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔn
При проектировании опор для надземной скоростной магистрали в городской черте необходимо учитывать прочность и влияние на дорожное движение.
น้ำท่วมใหญ่náam-tûuam-yàiครั้งที่แล้วkráng-tîi-lɛ́ɛoได้dâaiกัดเซาะgàt-sɔ́ฐานรากtǎan-râakของkɔ̌ɔngตอม่อสะพานdtɔɔ-mɔ̂ɔ-sà-paanจนjonต้องมีdtɔ̂ng-miiการซ่อมแซมgaan-sɔ̂m-sɛɛmเสริมsə̌əmความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngครั้งใหญ่kráng-yài
Последнее крупное наводнение размыло основания опор моста, что потребовало проведения серьезных работ по их укреплению.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ม่อmɔ̂ɔม่อmɔ̂ɔ1флиртовать; заигрывать; клеить2кокетливый; любящий флиртоватьфлиртовать; заигрывать; клеитьЧасть 2
ตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔตอม่อdtɔɔ-mɔ̂ɔопора моста; пилон; основание колонныопора моста; пилон; основание колонныСлово