ถนนใหญ่(thà-nŏn yài)
Значения
1СуществительноеA2
главная дорога; основная магистраль
главная дорога в городе или между районами, как правило, более широкая и с более интенсивным движением, чем второстепенные улицы
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяถนนใหญ่thà-nŏn yàiถนนใหญ่thà-nŏn yàiглавная дорога; основная магистраль
Мой дом находится рядом с главной дорогой.
Связанные слова
Похожее значение
ถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkглавная дорога; основная дорога
главная дорога; основная дорога
ทางหลวงtaang lŭuangทางหลวงtaang lŭuangшоссе; автомагистраль
шоссе; автомагистраль
ถนนสายเมนtà-nŏn săai maynถนนสายเมนtà-nŏn săai maynглавная дорога; центральная улица
главная дорога; центральная улица
ถนนหลวงtà-nŏn lŭuangถนนหลวงtà-nŏn lŭuangгосударственная дорога; шоссе; магистраль
государственная дорога; шоссе; магистраль
ถนนหลักtà-nŏn làkถนนหลักtà-nŏn làkглавная дорога; автомагистраль; основная дорога
главная дорога; автомагистраль; основная дорога
Разбор слова
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)Часть 2
ถนนใหญ่thà-nŏn yàiถนนใหญ่thà-nŏn yàiглавная дорога; основная магистраль