ซาซิมิ(saa-chí-mì)
Значения
1СуществительноеB1
сашими (блюдо из сырых морепродуктов)
Японское блюдо из тонко нарезанной сырой рыбы или морепродуктов, подаваемое без риса, обычно с соевым соусом, васаби и гарнирами.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьซาซิมิsaa-chí-mìซาซิมิsaa-chí-mìсашими (блюдо из сырых морепродуктов)ปลาแซลมอนbplaa sael-mônปลาแซลมอนbplaa sael-môn1лосось2лосось (мясо/кулинария)มากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Мне очень нравится есть сашими из лосося.
Еще 3 примеровСкрыть
ที่têeร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnเราraoสั่งsàngซาซิมิsaa-chí-mìชุดใหญ่chút yàiมาmaaแบ่งbàengกันganกินgin
В японском ресторане мы заказали большое ассорти сашими на всех.
ซาซิมิsaa-chí-mìคือkeuปลาดิบbplaa dìpสดๆsòt sòtที่têeหั่นเป็นชิ้นhàn bpen chínบางๆbaang baangกินกับgin gàpโชยุcho-yuและláeวาซาบิwaa-saa-bì
Сашими — это свежая сырая рыба, нарезанная тонкими ломтиками, которую едят с соевым соусом и васаби.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngซาซิมิsaa-chí-mìขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสดkwaam sòtของkŏngวัตถุดิบwát-tù-dìpและláeฝีมือfĕe meuการgaanแล่ปลาlâe bplaaของkŏngเชฟchépเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng
Качество сашими во многом зависит от свежести ингредиентов и мастерства шеф-повара в нарезке рыбы.
Разбор слова
+
+
ซาซิมิsaa-chí-mìซาซิมิsaa-chí-mìсашими (блюдо из сырых морепродуктов)