ซอดาเกาะห์
so-daa-gô
Значения
1СуществительноеC1
садака; добровольная милостыня
Добровольная милостыня в исламе, подаваемая по доброй воле; в отличие от обязательной милостыни (закята).
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьซอดาเกาะห์so-daa-gôซอดาเกาะห์so-daa-gôсадака; добровольная милостыняแก่gàeแก่gàe1старый (о возрасте)2кому-либо; к (получателю/объекту действия)3спелый; зрелый (о еде/напитках) [часто перезрелый]4для; в отношенииเด็กกำพร้าdèk gam-práaเด็กกำพร้าdèk gam-práaсирота; осиротевший ребенокและláeและláeи (сочинительный союз)คนยากจนkon yâak-jonคนยากจนkon yâak-jon1бедный человек2бедные (собирательно)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Моя бабушка всегда дает добровольную милостыню (садака) сиротам и беднякам.