การดูด
gaan-dùutЗначение
1СуществительноеB1
всасывание; сосание
Акт или процесс втягивания жидкости, воздуха или другого вещества путем всасывания; процесс сосания.
Примеры
เครื่องดูดฝุ่นkrʉ̂ʉang-dùut-fùnเครื่องดูดฝุ่นkrʉ̂ʉang-dùut-fùnпылесосนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแรงดูดrɛɛng-dùutแรงดูดrɛɛng-dùut1всасывание; сила притяжения; тяга2притяжение; притягательность; магнетизмสูงsǔungสูงsǔung1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3высоко; наверх4продвинутый; возвышенный (абстрактный)มากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
У этого пылесоса очень высокая мощность всасывания.
Еще 3 примеровСкрыть
การดูดgaan-dùutน้ำหวานnáam-wǎanจากjàakดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiเป็นbpenวิธีwí-tiiหาอาหารhǎa-aa-hǎanของkɔ̌ɔngผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa
Высасывание нектара из цветов — это то, как бабочки находят пищу.
การดูดgaan-dùutของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoขึ้นkʉ̂nหลอดlɔ̀ɔtทำงานtam-ngaanโดยdooiใช้cháiหลักlàkความดันอากาศkwaam-dan-aa-gàat
Всасывание жидкости через соломинку работает по принципу атмосферного давления.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngปั๊มน้ำbpám-náamวัดwátจากjàakกำลังgam-langการดูดgaan-dùutและlɛ́ปริมาณbpà-rí-maanน้ำnáamที่tîiส่งออกsòng-ɔ̀ɔkไปbpaiได้dâai
Эффективность водяного насоса измеряется его мощностью всасывания и объемом воды, который он может перекачивать.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดูดdùutดูดdùut1сосать; всасывать2затягиваться (дымом); вдыхать3поглощать; впитывать4пылесосить; откачивать (насосом или вакуумом)5притягивать; привлекать (перен.)сосать; всасыватьЧасть 2
การดูดgaan-dùutการดูดgaan-dùutвсасывание; сосаниевсасывание; сосаниеСлово