แปร๊ด

bprɛ́ɛt

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနB1

တောက်ပလွန်းစွာ၊ အရောင်ရင့်ရင့်

တောက်ပလွန်းစွာ သို့မဟုတ် အရောင်ရင့်ရင့် (အထူးသဖြင့် အနီရောင် သို့မဟုတ် ပန်းရောင်ကဲ့သို့သော အရောင်များကို ပိုမိုပြင်းထန်စေရန် သုံးရသောစကားလုံး)။

ဥပမာများ

เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaအင်္ကျီ၊ အပေါ်ဝတ်၊ ဂျာကင်အင်္ကျီสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛngအနီရောင်แปร๊ดbprɛ́ɛtแปร๊ดbprɛ́ɛt1တောက်ပလွန်းစွာ၊ အရောင်ရင့်ရင့်2စူးရှကျယ်လောင်စွာ၊ နားကွဲမတတ်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)
သူမက ဝတ်ဖို့အတွက် အနီရောင်တောက်တောက် အင်္ကျီတစ်ထည် ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpทาลิปสติกtaa-líp-sà-dtìkสีชมพูsǐi-chom-puuแปร๊ดbprɛ́ɛtเพราะprɔ́มันmanสะดุดตาsà-dùt-dtaaเกินไปgəən-bpai
ကျွန်မက ပန်းရောင်တောက်တောက် နှုတ်ခမ်းနီဆိုးရတာကို မကြိုက်ဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက အရမ်းသိသာလွန်းလို့ပါ။
เขาkǎoทำสีtam-sǐiรถrótเป็นbpenสีแดงsǐi-dɛɛngแปร๊ดbprɛ́ɛtเลยləəiหาเจอhǎa-jəəง่ายngâaiในnaiลานจอดรถlaan-jɔ̀ɔt-rót
သူက သူ့ကားကို အနီတောက်တောက် ဆေးသုတ်ထားတာကြောင့် ကားပါကင်မှာ ရှာရလွယ်ကူပါတယ်။
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสีแดงsǐi-dɛɛngแปร๊ดbprɛ́ɛtเป็นbpenพื้นหลังpʉ́ʉn-lǎngซึ่งsʉ̂ngบดบังbòt-bangความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenของkɔ̌ɔngสินค้าsǐn-káaหลักlàkในnaiโฆษณาkoo-sà-naaไปbpaiจนหมดjon-mòt
ဒီဇိုင်နာက နောက်ခံအတွက် စူးရှလွန်းတဲ့ အနီရောင်ကို ရွေးချယ်ခဲ့တာကြောင့် ကြော်ငြာထဲက အဓိကထုတ်ကုန်ရဲ့ ထင်ပေါ်မှုကို လုံးဝဖုံးလွှမ်းသွားစေခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2

စူးရှကျယ်လောင်စွာ၊ နားကွဲမတတ်

စူးရှကျယ်လောင်စွာ (အလွန်ကျယ်လောင်ပြီး အသံမြင့်သောအသံကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်)။

ဥပမာများ

รถบรรทุกrót-ban-túkรถบรรทุกrót-ban-túkကုန်ကား / ကုန်တင်ကားบีบbìipบีบbìip1ညှစ်သည်၊ ဖိနှိပ်သည်2အတင်းအကျပ်လုပ်သည်၊ ဖိအားပေးသည်แตรdtrɛɛแตรdtrɛɛ1ယာဉ်ဟွန်း2ခရာ (သို့) ကြေးလေမှုတ်တူရိယာดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းแปร๊ดbprɛ́ɛtแปร๊ดbprɛ́ɛt1တောက်ပလွန်းစွာ၊ အရောင်ရင့်ရင့်2စူးရှကျယ်လောင်စွာ၊ နားကွဲမတတ်ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1အချိန်တွင်၊ ...တုန်းက2အပိုင်း/အခန်း (နံပါတ်တပ်ထားသော မှတ်သားချက်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲข้ามถนนkâam-tà-nǒnข้ามถนนkâam-tà-nǒnလမ်းကူးရန်
ကျွန်တော် လမ်းဖြတ်ကူးခါနီးမှာ ကုန်တင်ကားက ဟွန်းကို စူးစူးဝါးဝါး တီးလိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐngคนkonนั้นnánร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเสียงดังsǐiang-dangแปร๊ดbprɛ́ɛtจนjonคนkonมองmɔɔngกันganทั้งtángร้านráan
အဲဒီမိန်းကလေးငယ်လေးက ဆိုင်ထဲကလူတွေအားလုံး သူမကို လှည့်ကြည့်ရတဲ့အထိ စူးစူးဝါးဝါး ငိုယိုခဲ့ပါတယ်။
เสียงสัญญาณsǐiang-sǎn-yaanเตือนdtʉʉanไฟไหม้fai-mâiดังdangแปร๊ดbprɛ́ɛtขึ้นมาkʉ̂n-maaกะทันหันgà-tan-hǎnทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konในอาคารnai-aa-kaanตื่นตระหนกdtʉ̀ʉn-dtrà-nòk
မီးသတိပေးအချက်ပေးသံ စူးစူးဝါးဝါး ရုတ်တရက် မြည်လာတာကြောင့် အဆောက်အအုံထဲက လူတိုင်း ထိတ်လန့်သွားကြပါတယ်။
เธอtəəร้องกรี๊ดrɔ́ɔng-gríitเสียงดังsǐiang-dangแปร๊ดbprɛ́ɛtด้วยdûuaiความตกใจkwaam-dtòk-jaiเมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnงูnguuเลื้อยlʉ́ʉaiเข้ามาkâo-maaในบ้านnai-bâan
သူမက အိမ်ထဲကို မြွေတစ်ကောင် တွားသွားဝင်လာတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ လန့်ပြီး စူးစူးဝါးဝါး အော်ဟစ်လိုက်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai tri
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

bprɛ́ɛt

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ