เอิ้น

ə̂ən

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ခေါ်ဆိုခြင်း၊ လှမ်းခေါ်ခြင်း (ဒေသသုံး)

တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို ခေါ်ဆိုခြင်း၊ သို့မဟုတ် အာရုံစိုက်မှုရရန် လှမ်းခေါ်ခြင်း၊ ဆင့်ခေါ်ခြင်း။ (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း ဒေသသုံး)

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံเอิ้นə̂ənเอิ้นə̂ən1ခေါ်ဆိုခြင်း၊ လှမ်းခေါ်ခြင်း (ဒေသသုံး)2ဟုခေါ်ဆိုခြင်း၊ အမည်တွင်ခြင်း (ဒေသသုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâaoထမင်းသွားစားသည်
အမေက ကျွန်တော့်ကို ထမင်းစားဖို့ လှမ်းခေါ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ถ้าtâaมาฮอดmaa-hɔ̂ɔtแล้วlɛ́ɛoให้hâiเอิ้นə̂ənข่อยkɔ̀ɔiเด้อdə̂əข่อยkɔ̀ɔiสิsìออกไปɔ̀ɔk-bpaiรับráp
ရောက်ရင် ကျွန်တော့်ကို လှမ်းခေါ်လိုက်နော်၊ ဟုတ်ပြီလား? ကျွန်တော် ထွက်ကြိုပါ့မယ်။
ได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangคนkonเอิ้นə̂ənหาhǎaแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glaiเลยləəiหันไปhǎn-bpaiเบิ่งbə̀əng
အဝေးကနေ တစ်ယောက်ယောက် လှမ်းခေါ်သံ ကြားလိုက်ရလို့ လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။
ผู้ใหญ่บ้านpûu-yài-bâanเอิ้นə̂ənชาวบ้านchaao-bâanมาประชุมmaa-bprà-chumด่วนdùuanเรื่องrʉ̂ʉangปัญหาbpan-hǎaภัยแล้งpai-lɛ́ɛngที่tîiกำลังgam-langเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n
ကျေးရွာလူကြီးက လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ မိုးခေါင်ရေရှားပြဿနာအတွက် အရေးပေါ်အစည်းအဝေးတစ်ခုပြုလုပ်ဖို့ ရွာသားတွေကို ဆင့်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။
2ကြိယာB1

ဟုခေါ်ဆိုခြင်း၊ အမည်တွင်ခြင်း (ဒေသသုံး)

ဟုခေါ်ဆိုခြင်း၊ အမည်တွင်ခြင်း သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းခြင်း။ (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း ဒေသသုံး)

ဥပမာများ

หมาmǎaหมาmǎa1ခွေး2ခွေး (စော်ကားသောစကား)โตdtooโตdtoo1ကြီးထွားသည်၊ ရင့်ကျက်သည်2ကြီးမားသော၊ အရွယ်ရောက်သောนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เอิ้นə̂ənเอิ้นə̂ən1ခေါ်ဆိုခြင်း၊ လှမ်းခေါ်ခြင်း (ဒေသသုံး)2ဟုခေါ်ဆိုခြင်း၊ အမည်တွင်ခြင်း (ဒေသသုံး)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်บักหล่าbàk-làaบักหล่าbàk-làa1အငယ်ဆုံးသား၊ ယောက်ျားလေးငယ် (အီဆန်ဒေသသုံး)2ယောက်ျားလေးတစ်ဦးအား ခေါ်ဝေါ်သောစကား (အီဆန်)
ဒီခွေးကို 'ဘတ်လာ' လို့ ခေါ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผลไม้pǒn-lá-máaiชนิดchá-nítนี้níiทางบ้านtaang-bâanข่อยkɔ̀ɔiเอิ้นə̂ənว่าwâaหมากmàakแข้งkɛ̂ɛngแต่dtɛ̀ɛบางbaangหม่องmɔ̀ɔngก็gɔ̂เอิ้นə̂ənซื่อsʉ̂ʉอื่นʉ̀ʉn
ဒီအသီးကို ကျွန်တော့်ဇာတိမှာ 'မတ်ခဲန်း' လို့ ခေါ်ပေမဲ့ တခြားနေရာအချို့မှာတော့ တခြားနာမည်တွေနဲ့ ခေါ်ကြပါတယ်။
คนkonที่tîiเฮ็ดhétดีdiiเพื่อpʉ̂ʉaส่วนรวมsùuan-ruuamเฮาhaoเอิ้นə̂ənว่าwâaคนkonมีน้ำใจmii-náam-jai
လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် ကောင်းမှုကုသိုလ်လုပ်တဲ့သူကို စိတ်ရင်းကောင်းသူလို့ ကျွန်တော်တို့ ခေါ်ဆိုကြပါတယ်။
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanที่têeตะเว็นdtà-wenค่อยๆkôi kôiลับlápขอบฟ้าkòp fáaไปbpaiชาวบ้านchaao bâanแถบนี้tàep néeเอิ้นêrnกันganติดปากdtìt bpàakว่าwâaตะเว็นdtà-wenตกดินdtòk din
နေမင်းကြီးက မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းအောက်ကို တဖြည်းဖြည်းချင်း ငုပ်လျှိုးပျောက်ကွယ်သွားတဲ့ ဖြစ်စဉ်ကို ဒီဒေသခံတွေက 'နေဝင်ခြင်း' လို့ အလွယ်တကူ ခေါ်ဆိုကြပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

ə̂ən

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ခေါ်ဆိုခြင်း၊ လှမ်းခေါ်ခြင်း (ဒေသသုံး)

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

เรียกrîiakเรียกrîiak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်
  • အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။
  • လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။
  • တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။
  • အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်

2ဟုခေါ်ဆိုခြင်း၊ အမည်တွင်ခြင်း (ဒေသသုံး)