อ่านออก(àan òk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စာဖတ်နိုင်သည်၊ စာလုံးကွဲအောင်ဖတ်သည်
စာဖတ်နိုင်သည်၊ ရေးသားထားသည်များကို ခွဲခြားနားလည်နိုင်အောင် ဖတ်သည်။
ဥပမာများ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏อายุaa-yúอายุaa-yú1အသက်၊ သက်တမ်း2သက်တမ်း၊ အသုံးပြုနိုင်သည့်ကာလ3အသက် X နှစ်ရှိသည်แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်5ขวบkùuapขวบkùuap1အသက် (၁) နှစ် (ကလေးငယ်များအတွက်)2ကလေးအသက်ရေတွက်သည့် ယူနစ် (နှစ်)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားอ่านออกàan òkอ่านออกàan òk1စာဖတ်နိုင်သည်၊ စာလုံးကွဲအောင်ဖတ်သည်2သူတစ်ပါးစိတ်ကို ဖတ်နိုင်သည်၊ အကဲခတ်မိသည်เขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီ
My younger brother is only 5 years old, but he can already read and write.
2ကြိယာB2
သူတစ်ပါးစိတ်ကို ဖတ်နိုင်သည်၊ အကဲခတ်မိသည်
တစ်စုံတစ်ဦး၏ အကြံအစည် အစစ်အမှန် သို့မဟုတ် အတွေးများကို နားလည်သဘောပေါက်သည်၊ တစ်ပါးသူ၏ စိတ်ကို ခန့်မှန်းဖတ်ဆိုနိုင်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းออกตั้งแต่òk dtâng dtàeออกตั้งแต่òk dtâng dtàe(အချိန်တစ်ခု) မှစ၍ထွက်ခွာသည်ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเจอกันjer ganเจอกันjer gan1နောက်မှတွေ့မယ်။2အချင်းချင်းတွေ့ဆုံသည်။เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
I figured him out the very first time we met.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อ่านออกàan òkอ่านออกàan òkစာဖတ်နိုင်သည်၊ စာလုံးကွဲအောင်ဖတ်သည်