อิทากา
ì-taa-gaaအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
အီသာကာ (ဂရိကျွန်း)
ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် အိုဒစ်ဆီးယက်စ် (Odysseus) ၏ နေရပ်အဖြစ် နာမည်ကြီးသော အိုင်အိုနီယန် ပင်လယ်တွင်းရှိ အီသာကာ (Ithaca) အမည်ရသည့် ဂရိကျွန်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1ဒဏ္ဍာရီ2ဂန္ထဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသူ3သမိုင်းမှတ်တမ်း၊ ရာဇဝင်မှတ်တမ်းกรีกgrìikกรีกgrìik1ဂရိ (နိုင်ငံ၊ ယဉ်ကျေးမှု)2ဂရိလူမျိုး3ဂရိဘာသာစကားเกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1ကျွန်း2ဖက်တွယ်ထားခြင်း၊ ကိုင်တွယ်ထားခြင်း3နားသည်4ကပ်ခြင်း၊ တွယ်ကပ်ခြင်း5လှေက ကမ်းအနီးသို့ ချဉ်းကပ်ဆိုက်ကပ်သည်6အထောက်အပံ့ သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်အတွက် သူတစ်ပါးကို မှီခိုသည်อิทากาì-taa-gaaอิทากาì-taa-gaa1အီသာကာ (ဂရိကျွန်း)2အီသာကာ (နယူးယောက်ပြည်နယ်ရှိ မြို့)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်บ้านเกิดbâan-gə̀ətบ้านเกิดbâan-gə̀ətမွေးရပ်မြေ၊ ဇာတိမြို့ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုโอooโอoo1အို၊ အာ (အံ့သြမှု၊ နားလည်မှု၊ ခံစားချက်)2O (အက္ခရာအမည်)3ရေဖလား (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းစကား)ดิdìดิdì1အလွတ်သဘော တိုက်တွန်းသည့် ဝါကျဆုံးစကားလုံး2အလွတ်သဘော အလေးပေးသည့် ဝါကျဆုံးစကားလုံးสเsàซีsiiซีsii1အက္ခရာ C2တိုက်တွန်းသည့် ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3ဇာတ်လမ်းတွဲ/ရာသီ (အလွတ်သဘော)ยสyót
ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် အီသကာကျွန်းသည် အိုဒစ်ဆီးယပ်စ်၏ မွေးရပ်မြေဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangการเดินทางgaan-dəən-taangของkɔ̌ɔngโอooดิdìสเsàซีsiiยสyótเพื่อpʉ̂ʉaกลับไปglàp-bpaiยังyangเกาะgɔ̀อิทากาì-taa-gaa
ကျွန်ုပ်တို့သည် အိုဒစ်ဆီးယပ်စ်၏ အီသကာကျွန်းသို့ ပြန်လာသည့် ခရီးစဉ်အကြောင်းကို လေ့လာနေကြသည်။
การเดินทางgaan-dəən-taangกลับglàpสู่sùuเกาะgɔ̀อิทากาì-taa-gaaของkɔ̌ɔngโอooดิdìสเsàซีsiiยสyótเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuอันanยาวนานyaao-naanเพื่อpʉ̂ʉaไปให้bpai-hâiถึงtʉ̌ngจุดหมายjùt-mǎai
အိုဒစ်ဆီးယပ်စ်၏ အီသကာသို့ အပြန်ခရီးသည် ပန်းတိုင်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိရန် ကြာရှည်စွာ ရုန်းကန်ရမှု၏ သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။
มหากาพย์má-hăa-gàapโอohดิdíสsซีseeย์เล่าถึงlâo tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamสิบsìpปีbpeeของkŏngกษัตริย์gà-sàtโอohดิdíสเซีseeยสในnaiการเดินทางgaan dern taangกลับglàpอาณาจักรaa-naa-jàkของkŏngพระองค์prá ongบนbonเกาะgòrอิทากาì-taa-gaa
'The Odyssey' ဟုခေါ်သော မော်ကွန်းကဗျာသည် ဘုရင်အိုဒစ်ဆီးယပ်စ် သူ၏ အီသကာကျွန်းပေါ်ရှိ နိုင်ငံတော်သို့ ပြန်ရန် ဆယ်နှစ်ကြာ ကြိုးပမ်းခဲ့ပုံကို ဇာတ်ကြောင်းပြောပြထားသည်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
အီသာကာ (နယူးယောက်ပြည်နယ်ရှိ မြို့)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ နယူးယောက်ပြည်နယ်၊ တော်မ်ကင်ကောင်တီတွင်ရှိပြီး ကောနယ်တက္ကသိုလ်တည်ရှိရာမြို့အဖြစ် လူသိများသော အီသာကာမြို့။
ဥပမာများ
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiအစ်ကိုของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်มหาวิทยาลัยคอร์เนลmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai-kɔɔ-neenมหาวิทยาลัยคอร์เนลmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai-kɔɔ-neenကောနဲလ်တက္ကသိုလ်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာ2နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်3နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)อิทากาì-taa-gaaอิทากาì-taa-gaa1အီသာကာ (ဂရိကျွန်း)2အီသာကာ (နယူးယောက်ပြည်နယ်ရှိ မြို့)รัฐนิวยอร์กrát-niu-yɔ̂ɔkรัฐนิวยอร์กrát-niu-yɔ̂ɔkနယူးယောက်ပြည်နယ် (အမေရိကန်)
ကျွန်တော့်အစ်ကိုသည် နယူးယောက်ပြည်နယ်၊ အီသကာမြို့ရှိ ကော်နဲလ်တက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaมีโอกาสmii-oo-gàatฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoที่tîiเมืองmʉʉangอิทากาì-taa-gaaในช่วงnai-chûuangฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangเพราะprɔ́ใบไม้bai-máaiเปลี่ยนสีbplìian-sǐiสวยมากsǔuai-mâak
အခွင့်အရေးရလျှင် ဆောင်းဦးရာသီတွင် အီသကာမြို့သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ချင်သည်၊ အကြောင်းမှာ သစ်ရွက်များ အရောင်ပြောင်းလဲမှုမှာ အလွန်လှပသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
อิทากาì-taa-gaaเป็นbpenเมืองmeuuangมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangซึ่งsêungเป็นที่ตั้งbpen têe dtângของkŏngมหาวิทยาลัยคอร์เนลmá-hăa-wít-tá-yaa-lai ko-naenและláeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanความงามkwaam ngaamของkŏngธรรมชาติtam-má-châatโดยเฉพาะdoi chà-pórน้ำตกnám dtòkต่างๆdtàang-dtàang
အီသာကာသည် နာမည်ကြီးတက္ကသိုလ်မြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပြီး၊ ကော်နယ်တက္ကသိုလ် တည်ရှိရာနေရာဖြစ်ကာ ၎င်း၏ သဘာဝအလှအပများ၊ အထူးသဖြင့် ရေတံခွန်များကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
แม้ว่าmáe wâaอิทากาì-taa-gaaจะเป็นjà bpenเมืองmeuuangเล็กๆlék lékในnaiตอนเหนือdton nĕuuaของkŏngรัฐนิวยอร์กrát níu-yókแต่dtàeบรรยากาศban-yaa-gàatทางวิชาการtaang wí-chaa gaanที่têeเข้มข้นkêm kônทำให้tam hâiที่นี่têe nêeเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
အီသာကာသည် နယူးယောက်ပြည်နယ် အထက်ပိုင်းရှိ မြို့ငယ်လေးတစ်မြို့ ဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော ပညာရေးဆိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်က ၎င်းကို အလွန်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော နေရာတစ်ခု ဖြစ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ì
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
กาgaaกาgaa1ရေနွေးကရား၊ ကရား2အမှတ်ခြစ်သည်၊ ကြက်ခြေခတ်သည်၊ အကွက်ကို အမှတ်ခြစ်သည်3ကျီးကန်း (ငှက်)ရေနွေးကရား၊ ကရားအပိုင်း 3
อิทากาì-taa-gaaอิทากาì-taa-gaaအီသာကာ (ဂရိကျွန်း)အီသာကာ (ဂရိကျွန်း)စကားလုံး