สุกงอม
sùk-ngɔɔmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်မှည့်နေသော၊ အလွန်အမင်းရင့်မှည့်သော
အလွန်နူးညံ့၍ ချိုမြိန်သော အသီးအနှံများကို ဖော်ပြရန် သုံးလေ့ရှိသည့် အလွန်အမင်းမှည့်နေခြင်း သို့မဟုတ် ရင့်မှည့်လွန်းခြင်း။
ဥပမာများ
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1ငှက်ပျောသီး2ငှက်ပျောပင်3အလွန်လွယ်ကူသော (ဗန်းစကား)หวีwǐiหวีwǐi1ဘီး2ခေါင်းဖြီးသည်3ငှက်ပျောတစ်ဖီး၊ ငှက်ပျောဖီးရေတွက်စကားလုံးนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)สุกงอมsùk-ngɔɔmสุกงอมsùk-ngɔɔm1အလွန်မှည့်နေသော၊ အလွန်အမင်းရင့်မှည့်သော2အခြေအနေ အချိန်အခါပေးသော ၊ အသင့်ဖြစ်နေသောแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ2ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ယခုလုပ်ခွင့်ရှိသည်
ဒီငှက်ပျောတစ်ဖီးက အတော်လေး မှည့်နေပြီ။ အခု စားလို့ရပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่mɛ̂ɛเอาaoมะม่วงmá-mûuangที่tîiสุกงอมsùk-ngɔɔmไปbpaiทำtamข้าวเหนียวมะม่วงkâao-nǐiao-má-mûuangอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
အမေက အတော်လေးမှည့်နေတဲ့ သรက်သီးတွေကို သရက်သီးကောက်ညှင်းလုပ်လိုက်တာ အရမ်းစားလို့ကောင်းတယ်။
อย่าyàaปล่อยให้bplɔ̀i-hâiมะละกอmá-lá-gɔɔสุกงอมsùk-ngɔɔmคาkaaต้นdtônไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánมันmanจะร่วงjà-rûuangและlɛ́เน่าเสียnâo-sǐia
သင်္ဘောသီးတွေကို အပင်ပေါ်မှာ အလွန်အကျွံ အမှည့်မခံပါနဲ့၊ မဟုတ်ရင် အသီးတွေ ကြွေကျပြီး ပုပ်သွားလိမ့်မယ်။
กลิ่นglìnหอมหวานhɔ̌ɔm-wǎanอันanเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngทุเรียนtú-riianจะjàชัดเจนchát-jeenที่สุดtîi-sùtเมื่อmʉ̂ʉaผลpǒnสุกงอมsùk-ngɔɔmเต็มที่dtem-tîiพร้อมprɔ́ɔmที่จะtîi-jàถูกtùukแกะgɛ̀ออกจากɔ̀ɔk-jàakพูpuu
ဒူးရင်းသီးရဲ့ ထူးခြားတဲ့ မွှေးပျံ့ချိုမြိန်တဲ့ အနံ့ဟာ အသီးအပြည့်အဝ မှည့်ပြီး အမြွှာလိုက်ခွာဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါ အသိသာဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အခြေအနေ အချိန်အခါပေးသော ၊ အသင့်ဖြစ်နေသော
အခြေအနေတစ်ရပ်သည် အပြောင်းအလဲအတွက် (သို့) လုပ်ဆောင်မှုအတွက် အပြည့်အဝအဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်ဟု တင်စားသုံးနှုန်းခြင်း၊ လုပ်ရန်ကိုက်ညီသော အခြေအနေဖြစ်ပေါ်နေခြင်း။
ဥပမာများ
แผนการตลาดpɛ̌ɛn-gaan-dtà-làatแผนการตลาดpɛ̌ɛn-gaan-dtà-làat1ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအစီအစဉ်၊ မားကတ်တင်းပလန်2ဝင်ငွေခွဲဝေမှုအစီအစဉ်ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1ကျွန်ုပ်တို့၏၊ ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်2ကျွန်ုပ်တို့အရာสุกงอมsùk-ngɔɔmสุกงอมsùk-ngɔɔm1အလွန်မှည့်နေသော၊ အလွန်အမင်းရင့်မှည့်သော2အခြေအနေ အချိန်အခါပေးသော ၊ အသင့်ဖြစ်နေသောแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)พร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1အဆင်သင့်ဖြစ်သော2နှင့်အတူတကွ3ပြည့်စုံသော4အတူတကွ၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်းที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)เปิดตัวbpə̀ət-dtuuaเปิดตัวbpə̀ət-dtuua1စတင်မိတ်ဆက်သည် (ထုတ်ကုန်/ဝန်ဆောင်မှု)2ပွဲဦးထွက်သည်၊ အများရှေ့ထွက်ပေါ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
ကျွန်ုပ်တို့၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအစီအစဉ်သည် အလုံးစုံပြည့်စုံနေပြီဖြစ်ပြီး လာမည့်လတွင် စတင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สถานการณ์ทางการเมืองsà-tǎa-ná-gaan-taang-gaan-mʉʉangในnaiตอนนี้dtɔɔn-níiสุกงอมsùk-ngɔɔmสำหรับsǎm-ràpการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplɛɛng-kráng-yàiแล้วlɛ́ɛo
လက်ရှိ နိုင်ငံရေးအခြေအနေသည် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲတစ်ခုအတွက် အချိန်အခါကောင်း ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatเชื่อว่าchêuua wâaความไม่พอใจkwaam mâi por jaiของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiสุกงอมsùk ngomจนjonนำไปสู่nam bpai sòoการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátในที่สุดnai têe sùt
ပြည်သူလူထု၏ မကျေနပ်မှုများသည် နောက်ဆုံးတွင် တော်လှန်ရေးတစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်သွားစေသည်အထိ ရင့်ကျက်လာခဲ့သည်ဟု သမိုင်းပညာရှင်များက ယုံကြည်ကြသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtสุกงอมsùk-ngɔɔmเต็มที่dtem-tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtจึงjʉngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiขยายkà-yǎaiการลงทุนgaan-long-tunไปยังbpai-yangต่างประเทศdtàang-bprà-têet
စီးပွားရေးအခြေအနေများ အလုံးစုံပြည့်စုံကောင်းမွန်လာသောအခါ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ပြည်ပသို့ တိုးချဲ့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sùk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
งอมngɔɔmงอมngɔɔm1အလွန်မှည့်နေသော၊ အမှည့်လွန်သော2အလွန်ထိခိုက်ခံရသော၊ အခြေအနေဆိုးသောအလွန်မှည့်နေသော၊ အမှည့်လွန်သောအပိုင်း 2
สุกงอมsùk-ngɔɔmสุกงอมsùk-ngɔɔmအလွန်မှည့်နေသော၊ အလွန်အမင်းရင့်မှည့်သောအလွန်မှည့်နေသော၊ အလွန်အမင်းရင့်မှည့်သောစကားလုံး