หอมหวาน(hŏm wăan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

မွှေးကြိုင်ချိုမြိန်သော

မွှေးကြိုင်သောအနံ့နှင့် ချိုမြိန်သောအရသာရှိသော၊ မွှေးပျံ့သော။

ဥပမာများ

มะม่วงสุกmá-mûuang sùkมะม่วงสุกmá-mûuang sùkသရက်သီးအမှည့်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmမွှေးကြိုင်သည်၊ အနံ့မွှေးသည်หวานwăanหวานwăan1ချိုသော (အရသာ)2ချစ်စရာကောင်းသော (အမူအရာ/အသွင်အပြင်)3ရိုမန်းတစ်ဆန်သော၊ အလွန်အမင်းချိုသာသော4သိမ်မွေ့ကြင်နာသော (စရိုက်/အမူအကျင့်)น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော2အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော3ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
ဒီသရက်သီးမှည့်က ချိုမြိန်ပြီး မွှေးကြိုင်တဲ့ အနံ့ရှိတာကြောင့် စားချင်စဖွယ် ဖြစ်စေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

သာယာကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော

ရင်ကိုထိမိစေသော စကားလုံးများ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေကဲ့သို့ နူးညံ့ပြီး ရိုမန်တစ်ဆန်သော သို့မဟုတ် သာယာကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော ခံစားချက်ကိုပေးသော။