ล็อกงบ
lɔ́k-ngópအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဘတ်ဂျက်ကို အသေပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ထားသည်
ဘတ်ဂျက်ပမာဏကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ခွဲဝေချထားခြင်း မပြုနိုင်ရန် သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ထိန်းချုပ်ထားခြင်း။
ဥပမာများ
ฝ่ายการเงินfàai-gaan-ngənฝ่ายการเงินfàai-gaan-ngənဘဏ္ဍာရေးဌာနขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1မိမိတို့အားပေးသည်၊ မိမိအားပေးသည်2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါล็อกงบlɔ́k-ngópล็อกงบlɔ́k-ngóp1ဘတ်ဂျက်ကို အသေပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ထားသည်2ဘတ်ဂျက်ကို သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ ဘတ်ဂျက်ခွဲဝေကန့်သတ်သည်ประชาสัมพันธ์bprà-chaa-sǎm-panประชาสัมพันธ์bprà-chaa-sǎm-pan1ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး (PR)2ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးလုပ်ဆောင်သည်၊ အများပြည်သူကို အသိပေးသည်3ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးအရာရှိ၊ PR ဝန်ထမ်းไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔn1လောလောဆယ်၊ ယခုအချိန်အတွက်2ကြိုတင်၍จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1သတိလွတ်သော၊ ပေါ့ဆသော2မရည်ရွယ်ဘဲလုပ်မိသည်3မတော်တဆ၊ သတိမထားမိဘဲไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားอย่างอื่นyàang-ʉ̀ʉnอย่างอื่นyàang-ʉ̀ʉn1တခြားအရာ၊ အခြားအရာများ2အခြား (နာမ်နောက်ဆက်)
အခြားကိစ္စများတွင် မတော်တဆ အသုံးမပြုမိစေရန်အတွက် ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး အသုံးစရိတ်ကို အရင်ဆုံး သတ်မှတ်ထားရန် ဘဏ္ဍာရေးဌာနက ကျွန်ုပ်တို့ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้จัดpûu-jàtการประกาศgaan-bprà-gàatว่าwâaจะjàล็อกงบlɔ́k-ngópโครงการkroong-gaanนี้níiที่หนึ่งtîi-nʉ̀ngล้านláanบาทbàatและlɛ́ไม่mâiปรับเพิ่มbpràp-pə̂əmอีกìik
ဤစီမံကိန်းအတွက် အသုံးစရိတ်ကို ဘတ်ငွေ တစ်သန်းအဖြစ် သတ်မှတ်မည်ဖြစ်ပြီး ထပ်မံတိုးမြှင့်မည်မဟုတ်ကြောင်း မန်နေဂျာက ကြေညာခဲ့သည်။
เพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความเสี่ยงkwaam-sìiangเราraoควรkuuanล็อกงบlɔ́k-ngópค่าkâaก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛต้นปีdtôn-bpiiไม่ให้mâi-hâiมีmiiการโยกย้ายgaan-yôok-yáaiหรือrʉ̌ʉเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngระหว่างทางrá-wàang-taang
စွန့်စားရမှုများကို လျှော့ချရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် နှစ်စကတည်းက ဆောက်လုပ်ရေး အသုံးစရိတ်ကို အသေအချာ သတ်မှတ်ထားသင့်ပြီး လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေစဉ်အတွင်း ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနေရာသို့ လွှဲပြောင်းခြင်းများကို တားဆီးရမည်။
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanมีมติmii-má-dtìให้hâiล็อกงบlɔ́k-ngópในnaiระดับrá-dàpแผนกpà-nɛ̀ɛkโดยdooiระบบrá-bòpจะjàปิดbpìtไม่ให้mâi-hâiแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiตัวdtuuaเลขหลังlêek-lǎngอนุมัติà-nú-mát
ကော်မတီသည် ဌာနဆိုင်ရာ အသုံးစရိတ်များကို အတည်ပြုပြီးနောက် စနစ်အတွင်းရှိ ကိန်းဂဏန်းများကို ပြင်ဆင်၍မရအောင် ပိတ်ထားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
ဘတ်ဂျက်ကို သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ ဘတ်ဂျက်ခွဲဝေကန့်သတ်သည်
သီးခြားရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် ဘတ်ဂျက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဖယ်ထားပြီး ယင်းရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာ သုံးစွဲရန် ကန့်သတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ฝ่ายการตลาดfàai-gaan-dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai-gaan-dtà-làatဈေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနล็อกงบlɔ́k-ngópล็อกงบlɔ́k-ngóp1ဘတ်ဂျက်ကို အသေပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ထားသည်2ဘတ်ဂျက်ကို သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ ဘတ်ဂျက်ခွဲဝေကန့်သတ်သည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်แคมเปญkɛɛm-bpeenแคมเปญkɛɛm-bpeenကမ်ပိန်း၊ လှုပ်ရှားမှု (စျေးကွက်/နိုင်ငံရေး)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)ตัวสินค้าdtuua-sǐn-káaตัวสินค้าdtuua-sǐn-káaကုန်ပစ္စည်းကိုယ်တိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)
ယခုနှစ်တွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနသည် ကုန်ပစ္စည်းအသစ်မိတ်ဆက်ပွဲအတွက်သာ ဘတ်ဂျက်ကို သီးသန့်ဖယ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngล็อกงบlɔ́k-ngópส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaอบรมòp-romพนักงานpá-nák-ngaanห้ามhâamนำไปใช้nam-bpai-cháiอย่างอื่นyàang-ʉ̀ʉn
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ထမ်းလေ့ကျင့်ရေးအတွက် ဘတ်ဂျက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို သီးသန့်သတ်မှတ်ထားရန် လိုအပ်ပြီး ၎င်းကို အခြားမည်သည့်အရာအတွက်မျှ အသုံးမပြုရပါ။
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanได้dâaiล็อกงบlɔ́k-ngópโครงการkroong-gaanชุมชนchum-chonไว้wáiล่วงหน้าlûuang-nâaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเงินngənใช้cháiเฉพาะกิจchà-pɔ́-gìtกรรมgamพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa-tɔ́ɔng-tìn
စီမံခန့်ခွဲမှုသည် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းစီမံကိန်းအတွက် ဘတ်ဂျက်ကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားပြီးဖြစ်ရာ ရန်ပုံငွေများကို ဒေသဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများတွင်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။
เพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการรั่วไหลgaan-rûua-lǎiเราraoล็อกงบlɔ́k-ngópสำหรับsǎm-ràpซ่อมบำรุงsɔ̂m-bam-rungเชิงป้องกันchəəng-bpɔ̂ng-ganและlɛ́กำหนดgam-nòtเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiการอนุมัติgaan-à-nú-mátที่tîiเข้มงวดkêm-ngûuat
လေလွင့်မှုများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြိုတင်ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် ဘတ်ဂျက်ကို ဖယ်ထားပြီး တင်းကျပ်သော အတည်ပြုချက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို ချမှတ်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
lɔ́k
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ล็อกlɔ́kล็อกlɔ́k1သော့၊ ချိတ်၊ မင်းတုပ်2သော့ခတ်သည်၊ လုံခြုံအောင်ပိတ်ထားသည်3လော့ခ်ချသည်၊ မရွေ့အောင် ပုံသေထားသည်4အကန့်၊ အပိုင်း၊ ဈေးဆိုင်ခန်းနေရာသော့၊ ချိတ်၊ မင်းတုပ်အပိုင်း 1
+
ล็อกงบlɔ́k-ngópล็อกงบlɔ́k-ngópဘတ်ဂျက်ကို အသေပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ထားသည်ဘတ်ဂျက်ကို အသေပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဘတ်ဂျက်ကန့်သတ်ထားသည်စကားလုံး