พัฒนาท้องถิ่น(pát-tá-naa tóng tìn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး
မြို့ သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝန်းကဲ့သို့သော ဒေသတစ်ခု၏ စီးပွားရေး၊ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် လူမှုဘဝသာယာဝပြောရေးတို့ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn1ဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး2ဒေသဖွံ့ဖြိုးအောင်လုပ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်เรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanအရေးကြီးသောကိစ္စ
ဒေသန္တရ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဟာ အရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องการdtông gaanงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaการgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn
ဒေသန္တရ ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့မှာ ဘတ်ဂျက်အမြောက်အမြား လိုအပ်ပါတယ်။
การgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnจะjàสำเร็จได้săm-rèt dâaiต้องdtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกคนtúk konในnaiชุมชนchum-chon
ဒေသတစ်ခု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဟာ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းထဲက လူတိုင်းရဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုရှိမှသာ အောင်မြင်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
นโยบายná-yoh-baaiการgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnฉบับchà-bàpใหม่màiมุ่งเน้นmûng nénการสร้างgaan sâangเศรษฐกิจชุมชนsèt-tà-gìt chum chonให้hâiเข้มแข็งkêm-kăengและláeยั่งยืนyâng-yeun
ဒေသန္တရ ဖွံ့ဖြိုးရေး မူဝါဒအသစ်ဟာ ခိုင်မာပြီး ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း စီးပွားရေး တည်ဆောက်ဖို့ကို အဓိကထားပါတယ်။
2ကြိယာB1
ဒေသဖွံ့ဖြိုးအောင်လုပ်သည်
ဒေသ သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝန်းကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်သည်။
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ၊ နိုင်ငံတော်အာဏာပိုင်များมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်2စီမံကိန်း; ပရောဂျက်จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn1ဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး2ဒေသဖွံ့ဖြိုးအောင်လုပ်သည်หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengနေရာများစွာတွင်
အစိုးရမှာ ဒေသအများအပြားကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်မယ့် စီမံကိန်းတွေ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoตั้งใจdtâng jaiกลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtเพื่อpêuuaไปbpaiช่วยchûuaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn
သူက ဒေသန္တရ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် ကူညီဖို့အတွက် သူ့ရဲ့ ဇာတိမြေကို ပြန်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။
ถ้าtâaอยากyàakพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnให้ดีhâi deeขึ้นkêunเราraoต้องdtôngเริ่มrêrmจากjàakการศึกษาgaan sùk-săa
ဒေသကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေချင်ရင် ပညာရေးကနေ စတင်ရပါမယ်။
คนรุ่นใหม่kon rûn màiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiเลือกlêuuakที่จะtêe jàกลับไปglàp bpaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnของkŏngตนเองdton ayngแทนtaenการทำงานgaan tam ngaanในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တော်တော်များများဟာ မြို့ကြီးတွေမှာ အလုပ်လုပ်မယ့်အစား မိမိတို့ရဲ့ ဒေသဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် ပြန်ဖို့ ရွေးချယ်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး