ร้อยกิโล(rói gì-loh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
ကီလိုမီတာ ၁၀၀
အကွာအဝေး သို့မဟုတ် အမြန်နှုန်းအတွက် ကီလိုမီတာ ၁၀၀ နှင့် ညီမျှသော အတိုင်းအတာ (အရပ်သုံး)။
ဥပမာများ
จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှบ้านbâanบ้านbâan1ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့2မျိုးပြစကားလုံး—หลัง3မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)4အိမ်ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ကမ်းခြေ2ပင်လယ်ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်2ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး3သင့်တင့်မျှတသော၊ မလွန်ကဲသော၊ စာပေသုံး4ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)ร้อยกิโลrói gì-lohร้อยกิโลrói gì-loh1ကီလိုမီတာ ၁၀၀2ကီလိုဂရမ် ၁၀၀
အိမ်ကနေ ပင်လယ်အထိ ကီလိုမီတာ တစ်ရာလောက် ဝေးပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàขับkàpไปbpaiอีกèekสักsàkร้อยกิโลrói gì-lohแล้วláeoแวะพักwá pákที่têeตัวเมืองdtuua meuuang
မနက်ဖြန်မှာ နောက်ထပ် ကီလိုမီတာ တစ်ရာလောက် ထပ်မောင်းပြီး မြို့ထဲမှာ ခဏနားကြမယ်။
ถ้าtâaขับkàpที่têeความเร็วkwaam reoร้อยกิโลrói gì-lohต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngเราraoน่าจะnâa jàถึงtĕungก่อนgònเที่ยงtîiang
အကယ်၍ ကျွန်တော်တို့ တစ်နာရီ ကီလိုမီတာ တစ်ရာနှုန်းနဲ့ မောင်းမယ်ဆိုရင် မွန်းမတည့်ခင် ရောက်သင့်ပါတယ်။
ทางtaangเส้นsênนี้néeตรงdtrongยาวyaaoรักษาrák-săaความเร็วkwaam reoไว้wáiที่têeร้อยกิโลrói gì-lohกำลังดีgam-lang deeไม่mâiเปลืองน้ำมันbpleuuang nám man
ဒီလမ်းပိုင်းက ဖြောင့်ဖြူးပြီး ရှည်လျားပါတယ်၊ အရှိန်ကို ကီလိုမီတာ တစ်ရာမှာပဲ ထိန်းထားတာက အကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီး ဆီစားလည်း သက်သာစေပါတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
ကီလိုဂရမ် ၁၀၀
ကုန်ပစ္စည်းအလေးချိန်စသည့် အခြေအနေများပေါ်မူတည်၍ ကီလိုဂရမ် ၁၀၀ အလေးချိန် (အရပ်သုံး)။
ဥပမာများ
ข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săanဆန် (မချက်ရသေးသော ဆန်စေ့များ)ถุงtŭngถุงtŭng1အိတ်2(အိတ်တို့ကို ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3ကွန်ဒုံးนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หนักnàkหนักnàk1ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3လေးသော (အလေးချိန်)4သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်ร้อยกิโลrói gì-lohร้อยกิโลrói gì-loh1ကီလိုမီတာ ၁၀၀2ကီလိုဂရမ် ၁၀၀ยกyókยกyók1(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်2မ (သည်) / မြှောက်သည်3အချီအတွက် မျိုးပြစကားလုံး4ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်၊ လျှော့ပေါ့သည်၊ ပယ်ချသည်5ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်6ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူး
ဒီဆန်အိတ်က ကီလိုဂရမ် တစ်ရာလေးတယ်၊ ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း မမနိုင်ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက ဥယျာဉ်တစ်ခုလုံး စိုက်ပျိုးဖို့အတွက် မြေဩဇာ ကီလိုဂရမ် တစ်ရာ မှာယူခဲ့တယ်။
โรงงานrohng ngaanรับซื้อráp séuยางพาราyaang paa-raaอย่างน้อยyàang nóiร้อยกิโลrói gì-lohต่อdtòรอบrôpเพื่อให้pêuua hâiคุ้มkúmค่าขนส่งkâa kŏn sòng
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစရိတ် ကာမိစေဖို့ စက်ရုံက ရာဘာကို တစ်သုတ်မှာ အနည်းဆုံး ကီလိုဂရမ် တစ်ရာ ဝယ်ယူပါတယ်။
ถ้าtâaจะjàส่งของsòng kŏngร้อยกิโลrói gì-lohขึ้นเครื่องkêun krêuuangค่าkâaโหลดlòhtยังไงก็yang-ngai gôrต้องdtôngคำนวณkam-nuuanตามdtaamน้ำหนักnám nàkจริงjingและláeประเภทสินค้าbprà-pâyt sĭn-káa
အကယ်၍ သင်က ကီလိုဂရမ် တစ်ရာကို လေကြောင်းနဲ့ ပို့ဆောင်မယ်ဆိုရင် ဝန်ဆောင်ခကို အမှန်တကယ် အလေးချိန်နဲ့ ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားပေါ် မူတည်ပြီး တွက်ချက်ရပါမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ร้อยกิโลrói gì-lohร้อยกิโลrói gì-lohကီလိုမီတာ ၁၀၀