ปิฎก

bpì-dòk

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ပိဋကတ် (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)

ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာများ၏ အဓိကအပိုင်း သို့မဟုတ် ပိဋကတ်သုံးပုံ (ဝိနည်း၊ သုတ္တန်၊ အဘိဓမ္မာ) မှ တစ်ပုံ။

ဥပမာများ

พระอาจารย์prá aa-jaan อธิบายà-tí-baai ว่าwâa ปิฎกbpì-dòk มีmee สามsăam ส่วนsùuan คือkeu วินัยปิฎกwí-nai bpì-dòk สุตตันตปิฎกsùt-dtan-dtà-bpì-dòk และláe อภิธรรมปิฎกà-pí-tam bpì-dòk

တိပိဋကတွင် ဝိနည်း၊ သုတ္တန်နှင့် အဘိဓမ္မာဟူ၍ ပိဋကတ်သုံးပုံရှိကြောင်း ဆရာတော်က ရှင်းပြခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นักเรียนnák-riian ต้องdtɔ̂ng จำแนกjam-nɛ̂ɛk ให้ได้hâi-dâai ว่าwâa เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi อยู่ในyùu-nai ปิฎกbpì-dòk ใดdai

ကျောင်းသားများသည် ဤဇာတ်လမ်းသည် မည်သည့် ပိဋကတ်တော်တွင် ပါဝင်သည်ကို ခွဲခြားသိမြင်ရမည်။

นักวิชาการnák-wí-chaa-gaan อภิปรายà-pí-bpraai ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang ของkɔ̌ɔng หลักธรรมlàk-tam ที่tîi ปรากฏbpraa-gòt ในnai แต่ละdtɛ̀ɛ-lá ปิฎกbpì-dòk อย่างละเอียดyàang-lá-ìiat

ပိဋကတ်တစ်ခုချင်းစီတွင် ပါရှိသော တရားဓမ္မများ၏ ကွဲပြားခြားနားမှုများကို ပညာရှင်များက အသေးစိတ် ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

การอ้างอิงgaan-âang-ing ข้ามkâam ปิฎกbpì-dòk ช่วยให้chûuai-hâi เห็นภาพhěn-pâap รวมruuam ของkɔ̌ɔng พุทธปรัชญาpút-tá-bpràt-yaa ที่tîi สอดประสานsɔ̀ɔt-bprà-sǎan กันgan

ပိဋကတ်တော်များကို နှိုင်းယှဉ်ကိုးကားခြင်းက ဗုဒ္ဓဘာသာ ဒဿနိကဗေဒ၏ ပေါင်းစပ်ထားသော ခြုံငုံပုံရိပ်ကို မြင်တွေ့စေရန် ကူညီပေးသည်။

2နာမ်C1

ပိဋကတ်တော် တစ်ရပ်လုံး

တင်စားချက်အားဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ တစ်အုပ်လုံးကို ရည်ညွှန်းခြင်း။

ဥပမာများ

อาจารย์aa-jaan บอกให้bɔ̀ɔk-hâi อ่านàan ปิฎกbpì-dòk เพื่อpʉ̂ʉa เข้าใจkâo-jai คำสอนของพระพุทธเจ้าkam-sɔ̌ɔn-kɔ̌ɔng-prá-pút-tá-jâao ให้hâi ครบถ้วนkróp-tûuan

မြတ်စွာဘုရားရဲ့ တရားတော်တွေကို အပြည့်အဝ နားလည်နိုင်ဖို့ ပိဋကတ်တော်တွေကို ဖတ်ရှုဖို့ ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

วัดwát นี้níi มีmii โครงการkroong-gaan คัดลอกปิฎกkát-lɔ̂ɔk-bpì-dòk ฉบับchà-bàp ใหม่mài เพื่อpʉ̂ʉa เผยแพร่pə̌əi-prɛ̂ɛ ให้hâi ชุมชนchum-chon ศึกษาsʉ̀k-sǎa

ဒီကျောင်းတိုက်မှာ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို ဖြန့်ဝေပေးဖို့အတွက် ပိဋကတ်တော်တွေကို ကူးယူတဲ့ စီမံကိန်းတစ်ခု ရှိပါတယ်။

นักวิชาการnák-wí-chaa-gaan ถกเถียงกันtòk-tǐiang-gan ว่าwâa ควรkuuan ตีความdtii-kwaam ปิฎกbpì-dòk อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát ตามdtaam ตัวบทdtuua-bòt หรือrʉ̌ʉ เปิดbpə̀ət พื้นที่pʉ́ʉn-tîi ให้hâi การอ่านgaan-àan เชิงchəəng บริบทbɔɔ-rí-bòt

ပိဋကတ်တော်တွေကို စာသားအတိုင်း တိတိကျကျ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသင့်သလား ဒါမှမဟုတ် အခြေအနေနဲ့ အကြောင်းအရာအလိုက် ဖတ်ရှုဖို့ နေရာချန်ထားသင့်သလားဆိုတာကို ပညာရှင်တွေ ငြင်းခုံနေကြပါတယ်။

เมื่อmʉ̂ʉa เปรียบเทียบbprìiap-tîiap คำสอนkam-sɔ̌ɔn สายป่าsǎai-bpàa กับgàp ข้อkɔ̂ɔ คำสั่งkam-sàng ในnai ปิฎกbpì-dòk เราrao จะjà เห็นhěn ความต่างkwaam-dtàang ระหว่างrá-wàang หลักการlàk-gaan ในnai คัมภีร์kam-pii กับgàp การปฏิบัติจริงgaan-bpà-dtì-bàt-jing

တောရဓမ္မတရားတော်တွေကို ပိဋကတ်တော်လာ ညွှန်ကြားချက်တွေနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်တဲ့အခါ ကျမ်းစာလာ မူဝါဒတွေနဲ့ လက်တွေ့ကျင့်ကြံမှုကြားက ကွာခြားချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့နိုင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ปิฎก ကို ဘာကြောင့် ปิ-ดก ဟု အသံထွက်သနည်း။

bpì-dòk

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpì

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ปิฎก

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

ปิฎก ကို ဘာကြောင့် ปิ-ดก ဟု အသံထွက်သနည်း။

အနိမ့်သံ အသံ