ปิฎก(bpì-dòk)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ပိဋကတ် (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)

ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာများ၏ အဓိကအပိုင်း သို့မဟုတ် ပိဋကတ်သုံးပုံ (ဝိနည်း၊ သုတ္တန်၊ အဘိဓမ္မာ) မှ တစ်ပုံ။

ဥပမာများ

พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1ဆရာတော်2ဆရာတော် (လေးစားစွာ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ปิฎกbpì-dòkปิฎกbpì-dòk1ပိဋကတ် (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)2ပိဋကတ်တော် တစ်ရပ်လုံးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)ส่วนsùuanส่วนsùuan1အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်း2ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ3အချိုး၊ အပုံ4...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဝေစု၊ အချိုးအစားคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)วินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkวินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkဝိနည်းပိဋကတ်สุตตันตปิฎกsùt-dtan-dtà-bpì-dòkสุตตันตปิฎกsùt-dtan-dtà-bpì-dòk1သုတ္တန်ကျမ်းများ2သုတ္တန်ပိဋကတ်และláeและláeနှင့်อภิธรรมปิฎกà-pí-tam bpì-dòkอภิธรรมปิฎกà-pí-tam bpì-dòkအဘိဓမ္မာပိဋကတ်
တိပိဋကတွင် ဝိနည်း၊ သုတ္တန်နှင့် အဘိဓမ္မာဟူ၍ ပိဋကတ်သုံးပုံရှိကြောင်း ဆရာတော်က ရှင်းပြခဲ့သည်။
2နာမ်C1

ပိဋကတ်တော် တစ်ရပ်လုံး

တင်စားချက်အားဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ တစ်အုပ်လုံးကို ရည်ညွှန်းခြင်း။

ဥပမာများ

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ปิฎกbpì-dòkปิฎกbpì-dòk1ပိဋကတ် (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)2ပိဋကတ်တော် တစ်ရပ်လုံးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoမြတ်စွာဘုရား၏ တရားတော်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1ပြီးပြည့်စုံသော၊ ပြည့်စုံသော၊ တစ်ခုလုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တစ်ခုလုံး
မြတ်စွာဘုရားရဲ့ တရားတော်တွေကို အပြည့်အဝ နားလည်နိုင်ဖို့ ပိဋကတ်တော်တွေကို ဖတ်ရှုဖို့ ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပါတယ်။