ปรุงรส
bprung-rótအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။
အစားအစာ၏ အရသာကို ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် သို့မဟုတ် မျှတစေရန် ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ ထည့်ခြင်း သို့မဟုတ် အရသာညှိခြင်း။
ဥပမာများ
คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1မိခင်၊ မေမေ (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)2မိခင်/ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်မှုกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားปรุงรสbprung-rótปรุงรสbprung-rót1အရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။2အရသာသွင်းပြီးသော၊ အရသာပါသော (အစားအစာ)။แกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtแกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtမစပ်သော ထိုင်းဟင်းချိုอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်ครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)
အမေသည် မီးဖိုချောင်ထဲတွင် ဟင်းချိုကို အရသာစပ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 4 ခုလျှော့ပြပါ
မေမေသည် မီးဖိုချောင်ထဲတွင် စွပ်ပြုတ်ကို အရသာစပ်နေသည်။
အရင်မြည်းကြည့်ပြီးမှ အရသာထပ်ဖြည့်ရမည်။
စားဖိုမှူးက စတိတ်ကို ဆား၊ ငရုတ်ကောင်းတို့နဲ့ အရသာသွင်းပါလိမ့်မယ်။
เคล็ดลับklét-lápของkɔ̌ɔngแกงเขียวหวานgɛɛng-kǐiao-wǎanคือkʉʉต้องdtɔ̂ngปรุงรสbprung-rótให้hâiมีmiiสามsǎamรสrótคือkʉʉเค็มkemหวานwǎanและlɛ́เผ็ดpètที่tîiพอดีpɔɔ-diiกันgan
ဟင်းစိမ်းဟင်းလျာရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ ငန်၊ ချို၊ စပ် ဆိုတဲ့ အရသာသုံးမျိုး မျှတအောင် အရသာသွင်းဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
အရသာသွင်းပြီးသော၊ အရသာပါသော (အစားအစာ)။
ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ ထည့်သွင်းထားပြီးသော၊ အရသာကို ချိန်ညှိထားပြီးဖြစ်သော အစားအစာကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ถั่วลิสงtùua-lí-sǒngถั่วลิสงtùua-lí-sǒngမြေပဲ (အပင်/အစေ့)ปรุงรสbprung-rótปรุงรสbprung-rót1အရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။2အရသာသွင်းပြီးသော၊ အရသာပါသော (အစားအစာ)။เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ของว่างkɔ̌ɔng-wâangของว่างkɔ̌ɔng-wâangသရေစာ
ကျွန်တော်က အဆာပြေမုန့်အနေနဲ့ အရသာသွင်းထားတဲ့ မြေပဲတွေကို စားရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปลาหมึกbplaa-mʉ̀kปรุงรสbprung-rótซองsɔɔngนี้níiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpกินเล่นgin-lênตอนdtɔɔnดูหนังduu-nǎng
ဒီအရသာသွင်းထားတဲ့ ကန်စွန်းဖတ်ထုပ်က ရုပ်ရှင်ကြည့်ရင်း စားဖို့ အကောင်းဆုံးပါပဲ။
ถ้าtâaคุณkunไม่มีmâi-miiเวลาwee-laaทำอาหารtam-aa-hǎanลองlɔɔngซื้อsʉ́ʉหมูmǔuปรุงรสbprung-rótสำเร็จรูปsǎm-rèt-rûupมาmaaทอดtɔ̂ɔtดูสิduu-sì
ဟင်းချက်ဖို့ အချိန်မရှိရင် အရသာသွင်းပြီးသား ဝက်သားကို ဝယ်ပြီး ကြော်စားကြည့်ပါ။
อาหารaa-hǎanแช่แข็งchɛ̂ɛ-kɛ̌ngส่วนใหญ่sùuan-yàiเป็นbpenอาหารaa-hǎanปรุงรสbprung-rótสำเร็จsǎm-rètที่tîiเพียงแค่piiang-kɛ̂ɛนำไปnam-bpaiอุ่นùnก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatรับประทานได้ráp-bprà-taan-dâaiทันทีtan-tii
အေးခဲထားတဲ့ အစားအစာ အများစုဟာ အပူပေးရုံနဲ့ ချက်ချင်းစားနိုင်တဲ့ အရသာသွင်းပြီးသား အစားအစာတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bprung
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปรุงbprungปรุงbprung1ချက်ပြုတ်သည်၊ အရသာစပ်သည်2(ဆေးဝါး၊ အရောအနှော) ဖော်စပ်သည်ချက်ပြုတ်သည်၊ အရသာစပ်သည်အပိုင်း 1
+
ปรุงรสbprung-rótปรุงรสbprung-rótအရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။အရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။စကားလုံး