นเรศ(ná-râyt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ထိုင်းအမျိုးသားအမည် (နရက်တ်)
ထိုင်းအမျိုးသားအမည်၊ (နရဲစွမ်ဘုရင်ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုရာတွင်လည်း သုံးသည်)။
ဥပမာများ
นเรศná-râytนเรศná-râyt1ထိုင်းအမျိုးသားအမည် (နရက်တ်)2ဘုရင် (ကဗျာ/စာပေသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtသူငယ်ချင်းအရင်း၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိสมัยเรียนsà-măi riianสมัยเรียนsà-măi riianကျောင်းသားဘဝ ၊ ကျောင်းတက်စဉ်ကာလมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်
နာရက်က တက္ကသိုလ်တက်ကတည်းက ကျွန်တော့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းအရင်းကြီး ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
ဘုရင် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
ဘုရင်၊ လူတကာတို့၏အရှင်သခင် (ကဗျာ၊ စာပေတို့၌ သုံးလေ့ရှိသော ဂုဏ်ပုဒ်)။
ဥပမာများ
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။นเรศná-râytนเรศná-râyt1ထိုင်းအမျိုးသားအမည် (နရက်တ်)2ဘုရင် (ကဗျာ/စာပေသုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeစာပေ (ဂန္ထဝင် သို့မဟုတ် အထင်ကရ လက်ရာများ)เก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1ဘုရင်2အရှင်မင်းကြီးหรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)เป็นใหญ่bpen yàiเป็นใหญ่bpen yài1အာဏာရနေသော၊ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သော2လွှမ်းမိုးသော၊ ကြီးစိုးသော
ရှေးဟောင်းစာပေများတွင် 'နရဲသ်' (naret) ဟူသော စကားလုံးသည် ဘုရင် သို့မဟုတ် ကြီးမြတ်သော ခေါင်းဆောင်ကို ဆိုလိုသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ภูบดินทร์poo bò-dinภูบดินทร์poo bò-dinဘုရင်၊ ဧကရာဇ်
ဘုရင်၊ ဧကရာဇ်
นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1ဘုရင် / မင်း (ကဗျာအသုံး)2အမျိုးသားအမည်
- ဘုရင် / မင်း (ကဗျာအသုံး)
- အမျိုးသားအမည်
นฤบดีná-réu-bo-deeนฤบดีná-réu-bo-deeဘုရင်၊ ရှင်ဘုရင်
ဘုရင်၊ ရှင်ဘုရင်
นเรนทรná-raynนเรนทรná-raynဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)
ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)
นเรนทิราná-rayn-tí-raaนเรนทิราná-rayn-tí-raaနရိန္ဒ၊ 'လူတို့၏အရှင်သခင်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် တော်ဝင်အမည်
နရိန္ဒ၊ 'လူတို့၏အရှင်သခင်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် တော်ဝင်အမည်