ทุนสำรอง(tun săm-rong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရန်ရန်ပုံငွေ
အနာဂတ်လိုအပ်ချက်များ သို့မဟုတ် အရေးပေါ်အခြေအနေများအတွက် အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အစိုးရမှ ဖယ်ထားသော ငွေကြေး။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်นำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်ทุนสำรองtun săm-rongทุนสำรองtun săm-rong1အရန်ရန်ပုံငွေ2စာရင်းကိုင် အရန်ငွေ (ရှယ်ယာအရင်းအနှီး)มาใช้maa cháiมาใช้maa cháiလာရောက်အသုံးပြုသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။พยุงpà-yungพยุงpà-yung1ထိန်းမတ်ပေးသည်၊ တွဲပေးသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ထိန်းထားသည်ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကုမ္ပဏီ၊ စီးပွားရေးအဖွဲ့)2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)3စီးပွားရေးကိစ္စ၊ အလုပ်ကိစ္စในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangကာလအတွင်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmเศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmစီးပွားရေးကျဆင်းမှု၊ စီးပွားရေးကပ်ဆိုက်မှု
စီးပွားရေး ကျဆင်းနေချိန်အတွင်း လုပ်ငန်းကို ထောက်ပံ့ပေးရန် ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ အရန်ရန်ပုံငွေများကို အသုံးပြုခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ธนาคารแห่งประเทศไทยtá-naa-kaan hàeng bprà-têht taiประกาศbprà-gàatตัวเลขdtuua lêkทุนสำรองtun săm-rongระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytประจำเดือนbprà-jam deuuan
ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဘဏ်က လစဉ် နိုင်ငံတကာ အရန်ငွေကြေး ကိန်းဂဏန်းများကို ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။
การมีgaan meeทุนสำรองtun săm-rongในnaiระดับrá-dàpที่têeเพียงพอpiiang porเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการgaanรักษาเสถียรภาพrák-săa sà-tĭian-rá-pâapของkŏngค่าเงินบาทkâa ngern bàat
ဘတ်ငွေတန်ဖိုး တည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် လုံလောက်သော အရန်ရန်ပုံငွေ ပမာဏရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíพยายามpà-yaa-yaamสร้างsâangทุนสำรองtun săm-rongให้hâiมากขึ้นmâak kêunเพื่อให้pêuua hâiสามารถsăa-mâatดำเนินdam-nernโครงkrohngการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaสังคมsăng-komได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangในnaiระยะยาวrá-yá yaao
ဖောင်ဒေးရှင်းသည် ရေရှည်တွင် လူမှုကူညီရေး စီမံကိန်းများကို စဉ်ဆက်မပြတ် ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် အရန်ရန်ပုံငွေများ ပိုမိုရရှိအောင် ကြိုးပမ်းနေသည်။
2နာမ်C1
စာရင်းကိုင် အရန်ငွေ (ရှယ်ယာအရင်းအနှီး)
ရှယ်ယာရှင်များ၏ အရင်းအနှီးဝေစုများအတွင်း အမြတ်ငွေထဲမှ ခွဲဝေသတ်မှတ်ထားသော ငွေကြေးပမာဏ (ဥပမာ - ဥပဒေအရ အရန်ငွေ)။
ဥပမာများ
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaiဥပဒေအရ၊ တရားဝင်บริษัทจำกัดbo-rí-sàt jam-gàtบริษัทจำกัดbo-rí-sàt jam-gàtလီမိတက် ကုမ္ပဏီ (Co., Ltd.)ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းกำไรgam raiกำไรgam rai1အမြတ်၊ ဘဏ္ဍာရေး အမြတ်အစွန်း2အကျိုးကျေးဇူး၊ အကျိုးအမြတ် (တင်စားချက်)ส่วนหนึ่งsùuan nèungส่วนหนึ่งsùuan nèung1အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၊ ဝေစု2တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်3(တစ်ခုခု၏) တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း4အချို့သော၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ทุนสำรองtun săm-rongทุนสำรองtun săm-rong1အရန်ရန်ပုံငွေ2စာရင်းကိုင် အရန်ငွေ (ရှယ်ယာအရင်းအနှီး)
ဥပဒေအရ အလီမိတက်ကုမ္ပဏီသည် အမြတ်ငွေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဥပဒေကြောင်းအရ အရန်ရန်ပုံငွေအဖြစ် ဖယ်ထားရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทุกครั้งที่túk kráng têeจ่ายjàaiเงินปันผลngern bpan pŏnบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngจัดสรรjàt-sănกำไรgam raiสุทธิsùt-tíไว้wáiเป็นbpenทุนสำรองtun săm-rongอย่างน้อยyàang nóiร้อยละrói-láห้าhâaของkŏngกำไรgam raiนั้นnán
အမြတ်ဝေစုပေးတိုင်း ကုမ္ပဏီသည် ထိုကာလ၏ အသားတင်အမြတ်၏ အနည်းဆုံး ငါးရာခိုင်နှုန်းကို ၎င်း၏ ဥပဒေကြောင်းအရ အရန်ရန်ပုံငွေသို့ ခွဲဝေချထားပေးရမည်။
บริษัทbò-rí-sàtสามารถsăa-mâatนำnamทุนสำรองtun săm-rongตามกฎหมายdtaam gòt-măaiมาmaaชดเชยchót chernผลขาดทุนpŏn kàat tunสะสมsà-sŏmได้dâiแต่dtàeต้องdtôngได้รับdâi rápมติmá-dtìเห็นชอบhĕn chôpจากjàakที่ประชุมtêe bprà-chumผู้ถือหุ้นpôo tĕu hûnก่อนgòn
ကုမ္ပဏီတစ်ခုသည် ၎င်း၏ ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသော အရန်ရန်ပုံငွေကို စုဆောင်းထားသော အရှုံးများကို ခုနှိမ်ရန် အသုံးပြုနိုင်သော်လည်း ရှယ်ယာရှင်များ အစည်းအဝေးမှ ဦးစွာ အတည်ပြုချက် ရယူရမည်ဖြစ်သည်။
ในnaiงบแสดงฐานะการเงินngóp sà-daeng tăa-ná gaan ngernส่วนsùuanของkŏngผู้ถือหุ้นpôo tĕu hûnจะมีjà meeการจำแนกgaan jam-nâekทุนสำรองtun săm-rongออกòkเป็นbpenทุนสำรองtun săm-rongตามกฎหมายdtaam gòt-măaiและláeทุนสำรองtun săm-rongอื่นèunๆ-ที่têeเกิดจากgèrt jàakนโยบายná-yoh-baaiของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေပြ အစီရင်ခံစာရှိ ရှယ်ယာရှင်များ၏ အစုရှယ်ယာရှင်များ အပိုင်းတွင် အရန်ရန်ပုံငွေများကို ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသော အရန်ရန်ပုံငွေနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ မူဝါဒကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အခြားအရန်ရန်ပုံငွေများဟူ၍ ခွဲခြားထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทุนสำรองtun săm-rongทุนสำรองtun săm-rongအရန်ရန်ပုံငွေ