ตื่นใจ(dtèun jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းဖွယ်ဖြစ်သော
ရုတ်တရက် စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ ဝမ်းမြောက်မှု သို့မဟုတ် ရွှင်လန်းတက်ကြွမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော။
ဥပမာများ
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းพลุplúพลุplú1မီးရှူးမီးပန်း၊ အချက်ပြမီးကျည်2လက်ကိုင်မီးရှူးမီးပန်း၊ မီးရှူးမီးပန်းငယ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตื่นใจdtèun jaiตื่นใจdtèun jai1စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းဖွယ်ဖြစ်သော2စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ခြင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
မီးရှူးမီးပန်း ပြသမှုသည် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ခြင်း
ရုတ်တရက် စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ သဘောကျမိခြင်း သို့မဟုတ် ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ตื่นใจdtèun jaiตื่นใจdtèun jai1စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းဖွယ်ဖြစ်သော2စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ခြင်းเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสิงโตทะเลsĭng-dtoh tá-layสิงโตทะเลsĭng-dtoh tá-layပင်လယ်ခြင်္သေ့เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)
ကလေးများသည် ပင်လယ်ဖျံပြပွဲကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တွေ့ရသောအခါ အလွန်ဝမ်းသာအားရ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตื่นใจdtèun jaiตื่นใจdtèun jaiစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းဖွယ်ဖြစ်သော