ตีโต๊ะ
dtii-dtóအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စားပွဲကိုထုသည်
ဒေါသထွက်ကြောင်းပြရန်၊ သတိထားမိစေရန် သို့မဟုတ် အလေးအနက်ထားပြောဆိုရာတွင် လက် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခုခုဖြင့် စားပွဲတစ်လုံးကို ရိုက်သည် သို့မဟုတ် ထုသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโมโหmoo-hǒoโมโหmoo-hǒo1ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ဆိုးသော2ဒေါသထွက်ရန်၊ စိတ်ဆိုးရန်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนเผลอjon-plə̌əจนเผลอjon-plə̌əသတိလွတ်၍ မရည်ရွယ်ဘဲ လုပ်မိသည်အထိตีโต๊ะdtii-dtóตีโต๊ะdtii-dtó1စားပွဲကိုထုသည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောင်းဆိုသည်၊ ဖိအားပေးသည်เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံ
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်သဖြင့် စားပွဲကို မတော်တဆ အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ထုမိသွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဆရာက လူတိုင်း ငြိမ်သက်သွားစေရန် စားပွဲကို နှစ်ချက် ထုလိုက်သည်။
ระหว่างประชุมrá-wàang bprà-chumหัวหน้าตีhŭua nâa dteeโต๊ะdtóเน้นย้ำnén yámว่าwâaต้องdtôngส่งงานsòng ngaanตามdtaamกำหนดgam-nòt
အစည်းအဝေးအတွင်း အလုပ်ကို သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း အပြီးတင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားရန် အထက်လူကြီးက စားပွဲကို ထုလိုက်သည်။
นักโต้วาทีnák-dtôo-waa-tiiตีโต๊ะdtii-dtóประกอบbprà-gɔ̀ɔpคำพูดkam-pûutเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiประเด็นbprà-denสะเทือนใจsà-tʉʉan-jaiผู้ฟังpûu-fangมากขึ้นmâak-kʉ̂n
စကားရည်လုပွဲ ယှဉ်ပြိုင်သူသည် သူ၏စကားများကို ပိုမိုလေးနက်စေရန်နှင့် နားထောင်သူများအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိစေရန် စားပွဲကို ထုလိုက်သည်။
2ကြိယာB2
ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောင်းဆိုသည်၊ ဖိအားပေးသည်
တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်တစ်ခုကို လက်ခံရန် အခြားသူများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောင်းဆိုသည် သို့မဟုတ် ဖိအားပေးသည် (တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
หัวหน้าตีhŭua nâa dteeโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ทีมteemทีมteemအသင်း၊ အဖွဲ့ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1[ကြိ] လက်ခံသည်၊ သဘောတူသည်2[ကြိ] ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်3[ကြိ] အသိအမှတ်ပြုသည်၊ အတည်ပြုလက်ခံသည်กำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanกำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanသတ်မှတ်ရက်၊ အလုပ်အပ်ရမည့် နောက်ဆုံးရက်เดิมdermเดิมderm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းแม้máeแม้máe1ဖြစ်လျှင်တောင်၊ သော်လည်း၊ သော်ငြားလည်း2ပင်လျှင်၊ တောင်မှทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ขอเลื่อนkŏr lêuuanขอเลื่อนkŏr lêuuanအချိန်ရွှေ့ဆိုင်းရန်တောင်းဆိုသည်
လူတိုင်းက အချိန်တိုးပေးရန် တောင်းဆိုသော်လည်း မူလသတ်မှတ်ရက်ကို လက်ခံရန် အထက်လူကြီးက အတင်းအကျပ် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoตีโต๊ะdtii-dtóให้hâiคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanอนุมัติà-nú-mátงบประมาณngóp-bprà-maanโดยdooiไม่mâiตัดทอนdtàt-tɔɔn
သူသည် ဘတ်ဂျက်ကို လျှော့ချခြင်းမရှိဘဲ အတည်ပြုပေးရန် ကော်မတီကို ဖိအားပေးခဲ့သည်။
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangบางคนbaang-konตีโต๊ะdtii-dtóเอาaoนโยบายná-yoo-baaiของkɔ̌ɔngตนdtonให้hâiผ่านpàanแม้mɛ́ɛจะjàมีmiiเสียงsǐiangคัดค้านkát-káanจากjàakฝ่ายค้านfàai-káan
အတိုက်အခံပါတီမှ ကန့်ကွက်မှုများရှိနေသော်လည်း အချို့သော နိုင်ငံရေးသမားများသည် ၎င်းတို့၏ မူဝါဒများကို အတည်ပြုနိုင်ရန် တွန်းအားပေးကြသည်။
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanตีโต๊ะdtii-dtóให้hâiบริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้cháiซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛใหม่màiทันทีtan-tiiโดยdooiอ้างว่าâang-wâaคู่แข่งkûu-kɛ̀ngทำtamไปแล้วbpai-lɛ́ɛoและlɛ́เราraoต้องdtɔ̂ngตามให้ทันdtaam-hâi-tan
ပြိုင်ဘက်များက လုပ်ဆောင်ပြီးဖြစ်၍ ကျွန်ုပ်တို့လည်း အမီလိုက်ရမည်ဟု အကြောင်းပြကာ ဆော့ဖ်ဝဲအသစ်ကို ချက်ချင်းအသုံးပြုရန် အမှုဆောင်အရာရှိက အတင်းအကျပ် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตีdtiiตีdtii1ရိုက်သည်၊ ထုသည်2တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)3နံနက်တစ်နာရီမှ ငါးနာရီအတွက် အချိန်ပြစကားလုံး4သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်5တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်6ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်7အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်ရိုက်သည်၊ ထုသည်အပိုင်း 1
+
ตีโต๊ะdtii-dtóตีโต๊ะdtii-dtóစားပွဲကိုထုသည်စားပွဲကိုထုသည်စကားလုံး