ตราบาป
dtraa bàap
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမည်းစက်၊ အပြစ်အနာအဆာ၊ အရှက်ရစရာ
လူတစ်ဦး၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအပေါ်တွင် အစဉ်အမြဲကျန်ရစ်နေသော ရှက်ဖွယ်ရာ သို့မဟုတ် လူ့အသိုင်းအဝိုင်းမှ လက်မခံနိုင်မှု အမှတ်အသား
ဥပမာများ
เรื่องอื้อฉาวrêuuang êúu chăaoเรื่องอื้อฉาวrêuuang êúu chăaoအရှုပ်တော်ပုံครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်ตราบาปdtraa bàapตราบาปdtraa bàapအမည်းစက်၊ အပြစ်အနာအဆာ၊ အရှက်ရစရာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jaiယုံကြည်သည်
အဲဒီအရှုပ်တော်ပုံဟာ အသင်းအတွက် အမည်းစက်တစ်ခု ဖြစ်သွားပြီး လူတွေရဲ့ မယုံကြည်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มลทินmon-tinมลทินmon-tin1အမည်းစက် (သို့) အညစ်အကြေး2ညစ်ညမ်းမှု (သို့) မစင်ကြယ်မှု
- အမည်းစက် (သို့) အညစ်အကြေး
- ညစ်ညမ်းမှု (သို့) မစင်ကြယ်မှု
รอยด่างพร้อยroi dàang próiรอยด่างพร้อยroi dàang próiအမည်းစက်၊ အပြစ်အနာအဆာ
အမည်းစက်၊ အပြစ်အနာအဆာ
ความด่างพร้อยkwaam dàang próiความด่างพร้อยkwaam dàang próiအပြစ်အနာအဆာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာညှိုးနွမ်းမှု
အပြစ်အနာအဆာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာညှိုးနွမ်းမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตราบาปdtraa bàapตราบาปdtraa bàapအမည်းစက်၊ အပြစ်အနာအဆာ၊ အရှက်ရစရာ