ดาวน์

daao

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

စပေါ်ငွေ၊ ကြိုတင်ပေးငွေ

အကြွေး သို့မဟုတ် အရစ်ကျစနစ်ဖြင့် တစ်ခုခုကို ဝယ်ယူရာတွင် ပထမဦးဆုံးပေးချေရသောငွေ၊ ကျန်ငွေကို နောက်မှပေးချေရသည်။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်4ဘောလုံးပေးပို့သည်เงินดาวน์ngən-daaoเงินดาวน์ngən-daaoကြိုတင်ငွေ၊ စပေါ်ငွေก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှผ่อนpɔ̀ɔnผ่อนpɔ̀ɔn1အရစ်ကျပေးချေသည်2လျှော့ချသည်၊ ဖြေလျှော့သည်3အချိန်ဆွဲသည်၊ အချိန်တိုးပေးသည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည်ที่เหลือtîi-lʉ̌ʉaที่เหลือtîi-lʉ̌ʉa1ကျန်တဲ့ဟာ၊ အကြွင်းအကျန်2ကျန်ရှိနေသော၊ ကျန်နေသော
သူက အရင်ဆုံး စရန်ငွေပေးရမှာဖြစ်ပြီး ကျန်တာကိုတော့ အရစ်ကျ ပေးဆောင်ရမှာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ร้านráanเสนอsà-nə̌əให้hâiลูกค้าlûuk-káaวางwaangเงินดาวน์ngən-daaoสิบsìpเปอร์เซ็นต์bpəə-senเพื่อpʉ̂ʉaรับrápรถrótทันทีtan-tii
ဆိုင်က ကားကို ချက်ချင်းရဖို့အတွက် ဝယ်သူတွေကို စရန်ငွေ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ပေးသွင်းဖို့ ကမ်းလှမ်းထားပါတယ်။
ถ้าtâaเงินเดือนngən-dʉʉanยังyangไม่mâiพอpɔɔควรkuuanเก็บgèpเงินดาวน์ngən-daaoให้hâiมากขึ้นmâak-kʉ̂nเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiค่างวดkâa-ngûuatเบาลงbao-long
အကယ်၍ မင်းရဲ့လစာက မလုံလောက်ဘူးဆိုရင် အရစ်ကျပေးသွင်းရမယ့် ပမာဏကို လျှော့ချနိုင်ဖို့ စရန်ငွေကို ပိုပြီးစုထားသင့်ပါတယ်။
โครงการkroong-gaanนี้níiกำหนดgam-nòtเงินดาวน์ngən-daaoคงที่kong-tîiแต่dtɛ̀ɛปรับbpràpระยะเวลาผ่อนชำระrá-yá-wee-laa-pɔ̀n-cham-ráได้dâaiตามdtaamความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngผู้ซื้อpûu-sʉ́ʉ
ဒီအစီအစဉ်က စရန်ငွေကို သတ်မှတ်ထားပေမဲ့ ပြန်ဆပ်ရမယ့်ကာလကိုတော့ ဝယ်သူရဲ့ တတ်နိုင်စွမ်းအပေါ် မူတည်ပြီး ညှိနှိုင်းပေးပါတယ်။
2ကြိယာB1

စပေါ်ငွေချသည်၊ ကြိုတင်ငွေပေးသည်

အကြွေး သို့မဟုတ် အရစ်ကျစနစ်ဖြင့် ဝယ်ယူရာတွင် ကနဦးငွေပမာဏကို ပေးချေသည်။

ဥပမာများ

ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâaနောက်နှစ်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ดาวน์daaoดาวน์daao1စပေါ်ငွေ၊ ကြိုတင်ပေးငွေ2စပေါ်ငွေချသည်၊ ကြိုတင်ငွေပေးသည်รถมือสองrót-mʉʉ-sɔ̌ɔngรถมือสองrót-mʉʉ-sɔ̌ɔngတစ်ပတ်ရစ်ကားก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှผ่อนpɔ̀ɔnผ่อนpɔ̀ɔn1အရစ်ကျပေးချေသည်2လျှော့ချသည်၊ ဖြေလျှော့သည်3အချိန်ဆွဲသည်၊ အချိန်တိုးပေးသည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည်รายเดือนraai-dʉʉanรายเดือนraai-dʉʉan1လစဉ်ဖြစ်သော2လစဉ်
နောက်နှစ်မှာ ကျွန်တော် တစ်ပတ်ရစ်ကားတစ်စီးကို အရင်ဆုံး စရန်ငွေပေးချေပြီးမှ လစဉ်အရစ်ကျ ပေးသွင်းသွားမှာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiดาวน์daaoคอนโดkɔɔn-dooเพื่อpʉ̂ʉaจับjàpจองสิทธิ์jɔɔng-sìtก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiราคาraa-kaaจะjàขึ้นkʉ̂n
ဈေးမတက်ခင် ကွန်ဒိုကို ကြိုတင်ဘိုကင်လုပ်ထားဖို့အတွက် သူက စရန်ငွေပေးချေဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
แม่mɛ̂ɛบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถ้าtâaจะjàซื้อsʉ́ʉเครื่องซักผ้าkrʉ̂ʉang-sák-pâaใหม่màiควรkuuanดาวน์daaoก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iผ่อนจ่ายpɔ̀ɔn-jàai
အဝတ်လျှော်စက်အသစ်ဝယ်ရင် အရင်ဆုံး စရန်ငွေပေးချေပြီးမှ အရစ်ကျပေးသွင်းသင့်တယ်လို့ အမေက ပြောပါတယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเสนอsà-nə̌əแคมเปญkɛɛm-bpeenให้hâiดาวน์daaoต่ำdtàmเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanผ่อนpɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiเงินก้อนngən-gɔ̂ɔnมากmâak
ငွေအလုံးအရင်း မသုံးချင်ဘဲ အရစ်ကျဝယ်ယူလိုတဲ့ ဝယ်ယူသူတွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့အတွက် ကုမ္ပဏီက စရန်ငွေအနည်းငယ်ပေးရုံနဲ့ ဝယ်ယူနိုင်မယ့် အစီအစဉ်ကို ကမ်းလှမ်းထားပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ดาวน์ ကို ဘာကြောင့် ดาว ဟု အသံထွက်သနည်း။

daao

  • အသံမထွက်သော စာလုံးน์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

daao

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

ဤနေရာတွင် น์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——