จารย์

jaan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ဆရာ၊ ပါမောက္ခ

ဆရာ၊ ပါမောက္ခ သို့မဟုတ် သင်တန်းပို့ချသူကို ခေါ်ဆိုသော အလွတ်သဘော သို့မဟုတ် အတိုကောက်စကားလုံး (อาจารย์อาจารย์aa-jaan1master (spiritual/martial/arts)2teacher; instructor; professor (esp. tertiary)3honorific/title for a teacher ၏ အတိုကောက်)

ဥပမာများ

จารย์jaanจารย์jaan1ဆရာ၊ ပါမောက္ခ2ဆရာ၊ ကျွမ်းကျင်သူครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ไปห้องน้ำbpai-hɔ̂ng-náamไปห้องน้ำbpai-hɔ̂ng-náamသန့်စင်ခန်းသွားသည်ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဆရာခင်ဗျာ၊ ကျွန်တော် အိမ်သာသွားခွင့်ပြုပါဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
วันนี้wan néeจารย์jaanไม่mâiมาสmâatอนonเพราะpráwแกgaeป่วยbpùai
ဆရာက နေမကောင်းလို့ ဒီနေ့ စာသင်မလာဘူး။
พวกเราpûuak-raoกำลังgam-langรอrɔɔจารย์jaanอยู่ที่yùu-tîiหน้าnâaห้องเรียนhɔ̂ng-riian
ကျွန်တော်တို့ စာသင်ခန်းရှေ့မှာ ဆရာ့ကို စောင့်နေကြတယ်။
จารย์jaanสั่งsàngการบ้านgaan-bâanเยอะมากyə́-mâakจนjonพวกเราpûuak-raoทำtamแทบtɛ̂ɛpไม่ทันmâi-tan
ဆရာက အိမ်စာတွေ အများကြီးပေးလို့ ကျွန်တော်တို့ အချိန်မီတောင် မပြီးနိုင်တော့ဘူး။
2နာမ်B2

ဆရာ၊ ကျွမ်းကျင်သူ

သီးခြားနယ်ပယ်တစ်ခုတွင် ကျွမ်းကျင်မှုမြင့်မားသော၊ ဗဟုသုတကြွယ်ဝသော သို့မဟုတ် လေးစားရသောသူတစ်ဦးကို ခေါ်ဆိုရာတွင် သုံးသော ဗန်းစကား

ဥပမာများ

โหhǒoโหhǒoဟယ်၊ ဝါး၊ အိုจารย์jaanจารย์jaan1ဆရာ၊ ပါမောက္ခ2ဆရာ၊ ကျွမ်းကျင်သူเล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geemဂိမ်းကစားသည်เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်ขนาดนี้kà-nàat-níiขนาดนี้kà-nàat-níi1ဒီအရွယ်အစား (နာမ်အထူးပြု)2ဒီလောက်ကြီးတဲ့ / ဒီအရွယ်အစား3ဒီလောက်ထိ / ဒီလောက်สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်บ้างbâangบ้างbâang1အချို့၊ အနည်းငယ်2တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ3အများပြစကားလုံး (မေးခွန်း/တောင်းဆိုမှုနောက်တွင်)4အနည်းငယ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းสิsìสิsì1မည်၊ လုပ်မည် (အီဆန်စကား)2အလေးပေး စကားလုံး3တိုက်တွန်း စကားလုံး
ဝါး... ဆရာကြီးပဲ၊ ဂိမ်းကို တော်တော်ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် ကစားနိုင်တာပဲ၊ ကျွန်တော့်ကိုလည်း သင်ပေးပါဦး!
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เรื่องrʉ̂ʉangซ่อมsɔ̂mคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əต้องdtɔ̂ngยกให้yók-hâiจารย์jaanเขาkǎoเลยləəi
ကွန်ပျူတာပြင်တဲ့ ကိစ္စဆိုရင်တော့ သူ့ကို ဆရာကြီးလို့ပဲ သတ်မှတ်ရမယ်။
จารย์jaanช่วยchûuaiดูduuโค้ดkóotโปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiให้hâiหน่อยnɔ̀iสิsìผมpǒmหาhǎaข้อผิดพลาดkɔ̂ɔ-pìt-plâatไม่เจอmâi-jəəเลยləəi
ဆရာကြီး၊ ဒီပရိုဂရမ်ကုဒ်ကို တစ်ချက်လောက် ကြည့်ပေးလို့ရမလား? ကျွန်တော် အမှားကို လုံးဝ ရှာမတွေ့လို့ပါ။
ในnaiวงการwong-gaanช่างภาพchâng-pâapทุกคนtúk-konต่างdtàangเรียกrîiakเขาkǎoว่าwâaจารย์jaanเพราะprɔ́ฝีมือfǐi-mʉʉที่tîiหาhǎaคนkonเทียบtîiapได้dâaiยากyâak
ဓာတ်ပုံလောကမှာ သူ့ရဲ့အရည်အချင်းက ယှဉ်နိုင်သူရှားတာကြောင့် လူတိုင်းက သူ့ကို ဆရာကြီးလို့ ခေါ်ကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

จารย์ ကို ဘာကြောင့် จาน ဟု အသံထွက်သနည်း။

jaan

  • အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ร ကို น (n) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။အသံမထွက်သော စာလုံးย์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

jaan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

ဤနေရာတွင် ย์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——