ขัดผิว
kàt-pǐuအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည် ၊ ကိုယ်တိုက်သည်
အများအားဖြင့် စပါး (spa) ကုသမှုအနေဖြင့် အရေပြားကို ပွတ်တိုက်ခြင်းဖြင့် အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည်။
ဥပမာများ
สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်2အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်ละláละlá1စွန့်လွှတ်သည်၊ ဖြတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်2တစ်ခုစီ၊ တစ်ယူနစ်လျှင်3ချန်လှပ်သည်၊ ကျော်သည်4အသံနေအသံထားပြေပြစ်စေသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံးครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်၊ အခါ2အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံးฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ขัดผิวkàt-pǐuขัดผิวkàt-pǐu1အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည် ၊ ကိုယ်တိုက်သည်2ကိုယ်တိုက်ဆေး ၊ အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားခြင်းด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းมะขามเปียกmá-kǎam-bpìiakมะขามเปียกmá-kǎam-bpìiakမန်ကျည်းနှစ်
တစ်ပတ်တစ်ကြိမ် ကျွန်မ ခန္ဓာကိုယ်အသားအရေကို မန်ကျည်းသီးနဲ့ တိုက်ချွတ်လေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พนักงานpá-nák-ngaanสปาsà-bpaaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiขัดผิวkàt-pǐuก่อนgɔ̀ɔnนวดน้ำมันnûuat-nám-manเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผิวpǐuนุ่มnûmขึ้นkʉ̂n
စပါး (Spa) ဝန်ထမ်းက အသားအရေ နူးညံ့စေဖို့အတွက် ဆီနဲ့မနှိပ်ခင် အသားအရေကို အရင်တိုက်ချွတ်ဖို့ အကြံပြုထားပါတယ်။
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpใช้cháiสมุนไพรsà-mǔn-praiธรรมชาติtam-má-châatมาmaaขัดผิวkàt-pǐuแทนtɛɛnการใช้gaan-cháiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่tîiมีmiiสารเคมีsǎan-kee-mii
သူမဟာ ဓာတုပစ္စည်းပါတဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို သုံးမယ့်အစား သဘာဝဆေးဖက်ဝင်အပင်တွေကို သုံးပြီး အသားအရေတိုက်ချွတ်ရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
การขัดgaan-kàtผิวpǐuอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenในnaiการดูแลgaan-duu-lɛɛผิวพรรณpǐu-panเพราะprɔ́ช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnการgaanผลัดplàtเซลล์ผิวseel-pǐuและlɛ́ทำให้tam-hâiครีมบำรุงkriim-bam-rungซึมซาบsʉm-sâapได้dâaiดียิ่งขึ้นdii-yîng-kʉ̂n
အသားအရေကို ပုံမှန်တိုက်ချွတ်ပေးခြင်းဟာ ဆဲလ်ဟောင်းတွေ ဖယ်ရှားမှုကို အားပေးပြီး အစိုဓာတ်ထိန်းခရင်မ်တွေကို ပိုမိုစိမ့်ဝင်ကောင်းစေတဲ့အတွက် အရေပြားစောင့်ရှောက်မှုမှာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်B1
ကိုယ်တိုက်ဆေး ၊ အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားခြင်း
အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် ပြုလုပ်သော စပါး (spa) ကုသမှု သို့မဟုတ် ကိုယ်တိုက်ဆေး။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ขัดผิวkàt-pǐuขัดผิวkàt-pǐu1အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည် ၊ ကိုယ်တိုက်သည်2ကိုယ်တိုက်ဆေး ၊ အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားခြင်းอันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခု2အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး3...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)4နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံးใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉစတိုးဆိုင်ငယ် (Convenience store)
ကျွန်မ ကုန်စုံဆိုင်ကနေ အသားအရေတိုက်ချွတ်ဆေး (Body scrub) အသစ်တစ်ခု ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แพ็กเกจสปาpɛ́k-gèet-sà-bpaaนี้níiรวมการruuam-gaanนวดน้ำมันnûuat-nám-manและlɛ́การขัดgaan-kàtผิวpǐuคุณkunจะjàเลือกlʉ̂ʉakสครับsà-krápแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiดีdiiคะká
ဒီစပါးပက်ကေ့ချ်မှာ ဆီနဲ့နှိပ်တာနဲ့ အသားအရေတိုက်ချွတ်တာ ပါဝင်ပါတယ်။ သင် ဘယ်လိုအမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ချင်ပါသလဲရှင်။
ขัดผิวkàt-pǐuสูตรsùutนี้níiมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngมะพร้าวmá-práaoและlɛ́ช่วยให้chûuai-hâiผิวpǐuนุ่มnûmชุ่มชื้นchûm-chʉ́ʉn
ဒီအသားအရေတိုက်ချွတ်ဆေး ဖော်မြူလာက အုန်းသီးနံ့လေးရပြီး အသားအရေကို နူးညံ့စိုပြေစေပါတယ်။
ขัดผิวkàt pĭuของkŏngสปาsà-bpaaแห่งนี้hàeng néeใช้cháiสมุนไพรsà-mŭn praiธรรมชาติtam-má-châatเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panทั่วไปtûua bpaiที่têeอาจàatมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngไมโครพลาสติกmai-kroh pláat-dtìk
ဒီစပါးရဲ့ အသားအရေတိုက်ချွတ်ဆေးဟာ သဘာဝဆေးဖက်ဝင်အပင်တွေကို အဓိကပါဝင်ပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုထားပြီး မိုက်ခရိုပလတ်စတစ်တွေ ပါဝင်နိုင်တဲ့ သာမန်ထုတ်ကုန်တွေနဲ့ ကွဲပြားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขัดkàtขัดkàt1ပွတ်တိုက်သည်၊ ချွတ်ဆေးသည်2အရောင်တင်သည်3ဟန့်တားသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ဆန့်ကျင်သည်၊ ကွဲလွဲသည်5ကန့်လန့်ထိုးထားသည်၊ သပ်ထိုး၍ ထိန်းထားသည်6ယှက်သွယ်သည်၊ ရက်လုပ်သည်ပွတ်တိုက်သည်၊ ချွတ်ဆေးသည်အပိုင်း 1
+
ขัดผิวkàt-pǐuขัดผิวkàt-pǐuအရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည် ၊ ကိုယ်တိုက်သည်အရေပြားဆဲလ်သေများကို ဖယ်ရှားသည် ၊ ကိုယ်တိုက်သည်စကားလုံး