กึกกัก(gèuk-gàk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
တဂျောက်ဂျောက်မြည်သောအသံ
တဂျောက်ဂျောက်၊ တဒေါက်ဒေါက် သို့မဟုတ် ဂလောက်ဂလောက်မြည်သော အသံ
ဥပမာများ
ตอนดึกๆdton dèuk-dèukตอนดึกๆdton dèuk-dèuk1ညဉ့်နက်သန်းခေါင်2ညဉ့်နက်ပိုင်းฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံกึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàk1တဂျောက်ဂျောက်မြည်သောအသံ2တုန့်ဆိုင်းတုန့်ဆိုင်းဖြင့်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaထပ်ခိုး၊ ခေါင်မိုးအောက်ခန်း
ညဉ့်နက်သန်းခေါင်အချိန်တွင် အိမ်အပေါ်ထပ်မှ တဂျောက်ဂျောက်အသံတစ်ခု ကြားလိုက်ရသည်။
2ကြိယာဝိသေသနC1
တုန့်ဆိုင်းတုန့်ဆိုင်းဖြင့်
တုန့်ဆိုင်းတုန့်ဆိုင်းဖြင့် လှုပ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် လည်ပတ်ခြင်း
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ရှေ့ဆက်သည်2ရှေ့သို့သွားသည်၊ ရှေ့သို့တိုးသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာกึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàk1တဂျောက်ဂျောက်မြည်သောအသံ2တုန့်ဆိုင်းတုန့်ဆိုင်းဖြင့်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောคนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemအသင်းသား၊ အဖွဲ့ဝင်สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1ဆက်သွယ်ပြောဆိုသည်၊ ဆက်သွယ်သည်2ဆက်သွယ်ရေးกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်
အဖွဲ့ဝင်များ အချင်းချင်း နားလည်မှု အားနည်းသောကြောင့် ဤအလုပ်သည် တုံ့ဆိုင်းတုံ့ဆိုင်းနှင့် ရှေ့ဆက်နေရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กึกกักgèuk-gàkกึกกักgèuk-gàkတဂျောက်ဂျောက်မြည်သောအသံ