กะซวก
gà-sûuakအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
ထိုးသည်၊ ဖောက်သည်
အကြမ်းပတမ်း ထိုးသည် သို့မဟုတ် ဖောက်ဝင်သည်
ဥပမာများ
โจรjoonโจรjoonသူခိုး၊ လုယက်သူใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်มีดmîitมีดmîitဓားกะซวกgà-sûuakกะซวกgà-sûuak1ထိုးသည်၊ ဖောက်သည်2အငမ်းမရစားသည်ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1ဝမ်းဗိုက်၊ ဗိုက်၊ အောက်ဘက်ခြမ်း2မိခင်ဝမ်း၊ ကလေးတည်ရာဝမ်းဗိုက်3ကိုယ်ဝန်ရှိသည်4နယ်မြေ၊ အတွင်းပိုင်း၊ အလယ်ပိုင်းของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ล้มลงlóm-longล้มลงlóm-long1လဲကျသည်၊ ပြိုကျသည်2(ဖျားနာ/အားနည်း၍) ရုတ်တရက် လဲကျသည်
ဓားပြသည် သူလဲကျသွားသည်အထိ သူ၏ဝမ်းဗိုက်ကို ဓားဖြင့် ပြင်းထန်စွာ ထိုးနှက်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonสยองขวัญsà-yɔ̌ɔng-kwǎnฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnโรคจิตrôok-jìtกะซวกgà-sûuakเหยื่อyʉ̀ʉaอย่างyàangโหดเหี้ยมhòot-hîiam
သည်းထိတ်ရင်ဖိုရုပ်ရှင်ထဲတွင် စိတ်ဝေဒနာရှင် လူသတ်သမားသည် သားကောင်ကို ပြင်းထန်စွာ ထိုးသတ်ခဲ့သည်။
ข่าวkàaoอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamรายงานraai-ngaanว่าwâaคนร้ายkon-ráaiใช้cháiมีดmîitสปาร์ตาsà-bpaa-dtaaกะซวกgà-sûuakเข้าที่kâo-tîiจุดสำคัญjùt-sǎm-kanของkɔ̌ɔngผู้ตายpûu-dtaaiหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngอย่างyàangโหดเหี้ยมhòot-hîiam
တိုက်ခိုက်သူသည် သေဆုံးသူ၏ အရေးကြီးသော နေရာအတော်များများကို ဓားရှည်ဖြင့် ရက်ရက်စက်စက် ထိုးနှက်ခဲ့ကြောင်း ရာဇဝတ်မှုသတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။
นวนิยายná-wá-ní-yaaiสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiบรรยายฉากban-yaai-chàakฆาตกรรมkâat-dtà-gamได้dâaiอย่างyàangเห็นภาพhěn-pâapโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ตอนที่dtɔɔn-tîiฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnใช้cháiมีดmîitกะซวกgà-sûuakร่างrâangของkɔ̌ɔngเหยื่อyʉ̀ʉaอย่างyàangเลือดเย็นlʉ̂ʉat-yen
ဤစုံထောက်ဝတ္ထုသည် လူသတ်မှုအခင်းအကျင်းကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖော်ပြထားပြီး အထူးသဖြင့် လူသတ်သမားက သားကောင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကို ဓားဖြင့် သွေးအေးအေးဖြင့် ထိုးနှက်သည့် အခန်းဖြစ်သည်။
2ကြိယာC1
အငမ်းမရစားသည်
လောဘတကြီး၊ အငမ်းမရ သို့မဟုတ် အတင်းအကျပ် စားသောက်သည် (ဗန်းစကား)
ဥပမာများ
หิวhǐuหิวhǐu1ဆာလောင်သော2ဆာလောင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ขอตัวkɔ̌ɔ-dtuuaขอตัวkɔ̌ɔ-dtuuaခွင့်ပန်သည်၊ ခွင့်တောင်းပြီး ထွက်ခွာသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံกะซวกgà-sûuakกะซวกgà-sûuak1ထိုးသည်၊ ဖောက်သည်2အငမ်းမရစားသည်หมูกระทะmǔu-grà-táหมูกระทะmǔu-grà-táထိုင်းဝက်သားကင် (မူးကထ)။ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-náအရင် (ယဉ်ကျေးသော အသုံး)၊ အရင်သွားမယ်နော်
ငါ တအားဗိုက်ဆာနေပြီ၊ အရင်ဆုံး ထိုင်းအကင်ကို အငမ်းမရ သွားစားလိုက်ဦးမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔอาหารaa-hǎanมาmaaเสิร์ฟsə̀əpพวกเขาpûuak-kǎoก็gɔ̂พากันpaa-ganกะซวกgà-sûuakอาหารaa-hǎanตรงหน้าdtrong-nâaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเหมือนmʉ̌ʉanไม่ได้mâi-dâaiกินข้าวgin-kâaoมาmaaสามsǎamวันwan
အစားအစာများ ချပေးသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် သူတို့အားလုံးသည် သုံးရက်လောက် ထမင်းမစားရသေးသည့်အလား ရှေ့ရှိ အစားအစာများကို အငမ်းမရ စားသောက်ကြတော့သည်။
หลังจากlǎng-jàakลดน้ำหนักlót-nám-nàkอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátมาmaaนับnápเดือนdʉʉanเขาkǎoก็gɔ̂ตบะแตกdtà-bà-dtɛ̀ɛkแล้วlɛ́ɛoกะซวกgà-sûuakบุฟเฟต์bùp-feeชุดใหญ่chút-yài
လပေါင်းများစွာ အစားအသောက်ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ထိန်းချုပ်ပြီးနောက် သူသည် စိတ်မထိန်းနိုင်တော့ဘဲ ဘူဖေးအမြောက်အမြားကို အငမ်းမရ စားပစ်လိုက်သည်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaอาหารaa-hǎanจะjàจัดจานjàt-jaanมาmaaอย่างyàangหรูหราrǔu-rǎaแต่dtɛ̀ɛความหิวkwaam-hǐuก็gɔ̂ทำให้tam-hâiเขาkǎoกะซวกgà-sûuakทุกอย่างtúk-yàangลงlongกระเพาะgrà-pɔ́อย่างyàangไม่สนใจmâi-sǒn-jaiมารยาทmaa-rá-yâat
အစားအစာများကို လှပစွာ ပြင်ဆင်ထားသော်လည်း ဗိုက်ဆာလွန်းသဖြင့် သူသည် ယဉ်ကျေးမှုကို ဂရုမစိုက်ဘဲ အရာအားလုံးကို အငမ်းမရ စားသောက်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |