Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
bahan utama
majalah
kekurangan wang; tidak cukup wang
Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX) dari Thailand
menebus dosa
bentuk fizikal; agregat jirim
pepatah Buddha; kata-kata hikmat Buddha Pāli/Thai
salad betik ala Thai
pengesanan; penderiaan
ahli kariah gereja; penganut biasa
memberi laluan; berundur
elektrik statik
menunjukkan rasa hormat; memberi tabik hormat
menyusun secara berperingkat
Constantine Phaulkon (tokoh sejarah)
hidup dan mati; pertaruhan hidup dan mati
papan kenyataan; papan pengumuman
hujung barisan
sehingga lewat malam
ruang siber; internet
sangat sukar
jus asam jawa; air asam jawa
menerpa; mencurah masuk
gelisah; resah
membantu mangsa bencana
musim puncak
ketekunan; kerajinan; kecekalan
mencapai; tiba di
kusut dan mengerbang (bagi rambut)
gong (alat muzik)
melalui celah
penyelaras; perantara; pegawai perhubungan
flos gigi
memalukan; mengaibkan
mengepalkan penumbuk
kebocoran; lubang bocor
daun mulberi
Saya/kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua
tidur bagi sami atau novis Buddha
kedai runcit kecil; kedai runcit keluarga
tamat tempoh; tidak lagi sah
membuat hantaran di Facebook
hak istimewa; hak eksklusif; prerogatif
kes rogol
Selamat Tahun Baru
kawasan kejiranan ini; sekitar sini
pasangan pengantin
lebih daripada nyawa sendiri
menguji mesin/enjin
Institut Diraja Thailand
Nama lelaki Thai; Encik Duang
Thai Airways; TG
bekalan kuasa (elektronik)
pengutamaan; memberi penekanan
meningkatkan pengalaman; menambah perisa
hutan tebal; hutan rimba
hubungan; perkaitan
Emiriah Arab Bersatu
bisikan
gambar hitam putih
artisan; tukang kraf
ko-op; pendidikan koperasi
terkesan dengan peristiwa baik atau buruk
bongkok
dolar AS; USD
filem animasi; filem kartun
susut nilai; belanja susut nilai
membina; mendirikan; menugaskan pembinaan
pondok pengawal; pos pengawal
pasar lama
dialek Thai Selatan
pas masuk pesawat
suri rumah ideal; suri rumah yang cekap
mantera Itipiso (bentuk ringkas)
mati bergelimpangan; mati dalam jumlah besar
kemudian kongsi (di media sosial)
mengembangkan; memperluas (transitif)
sangat kecil; halus
Stesen Sentral Bang Sue
rabbit
bau asap
tindakan (karma) lisan
sangat; teramat; ke tahap tertinggi
menjadi penjaga gol
halaman kuil; kawasan lapang di kuil
berwarna gelap; kusam
sapaan; salam
gaya kepala botak; potongan rambut skinhead
fakta dan keadaan sesuatu kes; bentuk kes
berkelakuan; membawa diri
masker muka
bertamadun; maju
Perut pesawat; ruang kargo
saluran kencing
kawat duri
bersiap sepenuhnya; berpakaian lengkap
panas baran; mudah marah
menyuburkan darah; menambah darah
darjah kekerabatan; susur galur keluarga
secara negatif