จัดสร้าง

jàt sâang

Maksud

1Kata NamaB2

membina; mendirikan; menugaskan pembinaan

mengatur atau melaksanakan pembinaan sesuatu; membina atau menugaskan pembinaan struktur (sering digunakan untuk bangunan, monumen, atau struktur keagamaan)

Contoh

ทางวัดtaang wátทางวัดtaang wát1jalan masuk kuil; jalan wat2dari pihak kuil; mewakili pihak watกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesระดมทุนrá-dom tunระดมทุนrá-dom tun1mengumpul dana; meraih modal; mencari dana2mengumpul dana awamเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganจัดสร้างjàt sâangจัดสร้างjàt sâangmembina; mendirikan; menugaskan pembinaanโบสถ์หลังbòht lăngโบสถ์หลังbòht lănggereja (penjodoh bilangan: หลัง)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Kuil tersebut sedang mengumpul dana untuk membina dewan sembahyang utama yang baharu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)menyusun sesuatu dengan teratur atau merancang dan menganjurkan suatu acara atau aktivitiBahagian 1
+
สร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanmembuat struktur atau benda fizikal lain dengan mencantumkan bahagian-bahagiannyaBahagian 2
จัดสร้างjàt sâangจัดสร้างjàt sâangmembina; mendirikan; menugaskan pembinaan