Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
konsulat
perubatan forensik
di/dalam gim
gaya muzik; genre
pemurah; murah hati
getah pepejal; gumpalan getah
minda yang tidak suci; niat tidak baik (Buddha)
Wat Chedi
titik tolak; titik perubahan
leher krew; leher bulat
tangkai teratai air yang boleh dimakan
mengekalkan bentuknya; menahan bentuknya
taman mini; taman kecil
komander unit; ketua kumpulan
Sukan Olimpik; Olimpik
Hari Wesak
perkara segera; hal mendesak
terkutub; mempunyai pihak yang bertentangan
temu kunci (herba rizom)
mengalami nasib malang; ditimpa musibah
mencari rezeki dengan susah payah
menolak sesuatu; mengundi untuk menolaknya; menggugurkan calon
mengemukakan isu; merumuskan soalan
setiap kali; bila-bila masa
Khun Chang (watak sastera)
kadar kematian; kadar mortaliti
menyentuh tubuh seseorang; membuat sentuhan fizikal
menaip (menggunakan mesin taip)
menambah makanan atau nutrien dalam diet
kari massaman (hidangan Thai)
imej berganda; berbayang (paparan/TV)
ayat tanya
pasar sepanjang malam
mengambil gambar jarak dekat
gam/resin maja
petunjuk; firasat; tanda samar
rumah Thai; rumah gaya tradisional Thai
hilang sepenuhnya; lesap
dosa besar; dosa serius
krisis
kod pengesahan; kod autentikasi (OTP)
keras kepala; degil
terkunci; tidak dapat diakses
kacau-bilau; huru-hara; tidak teratur
tahu kosa kata
membuat gerak isyarat; menggunakan bahasa badan
profil peribadi; latar belakang peribadi; biodata
geran; dana; sokongan kewangan
berkualiti rendah
malu; segan
lembut; empuk
pencair cat
memeriksa sistem
sup pedas Isan
menolak bala; membuang nasib malang
mengingat nombor
himpunan kesedaran
kucai; kucai Cina
mempercayai [seseorang]; menaruh keyakinan terhadap [seseorang]
bum! bum! (bunyi)
gelang getah; getah pengikat
UNESCO
sisa runtuhan; serpihan
sawah padi berteres
Tuhan Anak; Yesus Kristus (Agama Kristian)
separa sintetik
kasut sukan; kasut sniker
oh, anak; anakku
menuam sejuk
suku (satu perempat)
Kristian (individu); pengikut Kristus
nama khas; kata nama khas
memberikan melalui titisan intravena
melihat; memandang; menonton (bahasa diraja)
memanggil; menyeru (sastera)
kemesraan; sifat bersahaja
Stadium Nasional (Thailand)
kesetiaan; kepatuhan; ketaatan; pengabdian
pemula
pembunuh gelap; pembunuh upahan
ambil peduli; ambil tahu
pusat perkhidmatan; fasiliti perkhidmatan
meninggal dunia (formal); membawa maut
memaklumkan penyingkiran/pemergian
membuat rancangan
penuh kepayahan; sangat sukar
kehidupan sebagai sami; menjadi sami
bahan material; jirim juzuk
calar; lecet; lelas
tempat tidur; tempat berteduh
gim; gimnasium; pusat kecergasan
seketika
terlalu asyik hingga tersilap; sehingga tidak sengaja melakukan sesuatu
menjaga batas fizikal; melindungi diri sendiri
keraguan skeptikal (Buddhisme)
daun selasih suci
hitam legam; sangat hitam
mempunyai bau tumbuhan mentah yang tidak menyenangkan
mempertimbangkan semula; menyemak semula
perkataan arkaik; ungkapan kuno