Perkataan Thai paling lazim

bengkel; bengkel membaiki kenderaan

terlepas [melihat/menonton sesuatu]

menghubungi [penutur]

memusing; memulas (badan)

padat dengan [sesuatu]; sesak dengan [sesuatu]

pokok dedap; pokok dedap India (Erythrina spp.)

alfa (huruf Yunani α)

kembali ke keadaan asal

hujung bercabang; terurai di hujung (terutamanya rambut)

adat kebiasaan; kelaziman

halaman suapan (aplikasi media/sosial)

pahlawan papan kekunci; trol internet

tempoh jualan murah; tempoh diskaun

barat laut

sel darah merah

menjulur/terjengul keluar; muncul melepasi

jawatankuasa kecil

kandungan utama

sami hutan

bulan purnama

paksi; gandar (teknikal)

warga emas; orang tua-tua

ciptaan; inovasi

mengeluarkan daun

mengelak kerja; melepaskan tanggungjawab

kentut; buang angin

Hebat; mewah

amat gembira; penuh kebanggaan

muda; baru matang

bersatu padu

tidak sepatutnya; tidak wajar

menang pertempuran/peperangan

dari generasi ke generasi

Instagram Story; IG story

ke semua arah

kekaburan; kualiti tidak fokus

dinding simen atau konkrit; dinding batu berplaster

menggembala; mengepung

tidak sedarkan diri

separuh masak; hampir masak

membayar dengan kad

menjerit; mengeluarkan bunyi

mengecas elektrik

tetapi sebenarnya; hakikatnya

dengan sebaik-baik kemampuan

pasaran gelap

mencetak; menempah cetakan

pengawasan; pemantauan

jatuh cinta tanpa sengaja

palet (platform rata untuk barang)

umat manusia; manusia sejagat

penulis lagu

seluar chino

hal mendesak; urusan segera

menghiasi; mencantikkan; mengindahkan

gelaran diraja Thai untuk cicit raja (Mom Rajawongse; M.R.)

tester; barangan sampel (terutamanya kosmetik, minyak wangi)

cangkerang; kulit kerang

kualiti air

kelangsungan hidup; terus hidup

membedil; menyerang dengan tembakan hebat

jabatan kewangan

bos terakhir; cabaran utama

datuk bandar perbandaran

muzik folk

gaya Thai

pengarah urusan

Vatikan (Kota Vatikan); Takhta Suci (metonimia)

pengganti

pesona; daya tarikan

krisis ekonomi

menarik perhatian; menawan

tekstur ringan; konsistensi ringan

makanan tertentu; beberapa jenis makanan

gelaran diraja untuk putera atau puteri berpangkat tinggi

sistem pendaftaran awam; (sistem) pendaftaran penduduk

agak kusam; tidak cerah

bersatu; menjadi satu

pengajian lanjutan; pendidikan lanjutan

pengisar; penghancur

hos getah; tiub getah

mempelajari pengajaran; menjadi serik

cinta dan keterikatan; ikatan yang kuat

Sudah saya agak!; Sudah kuduga!

penjodoh bilangan: ด้าม

perbahasan rasmi; aktiviti berbahas

melindungi hak

tukang gunting rambut; pendandan rambut

drama tari Manora/Nora

astaka diraja

pemburuan; pengejaran

keangkuhan; kesombongan

jadual perlawanan

batang hidung

bocor; titik kebocoran

sesi bertemu peminat

tegas; nekad; muktamad

perjalanan jauh; pengembaraan jarak jauh

pencipta; pereka cipta

merakam video muzik