คอลมา

kɔɔn-maa

Maksud

1Kata KerjaA2

menghubungi [penutur]

membuat panggilan telefon atau video kepada penutur (iaitu, hubungi saya/kami di sini); tidak rasmi.

Contoh

มีอะไรmii-à-rai ให้hâi คอลมาkɔɔn-maa นะná

Jika ada apa-apa, hubungi saya, ya?

3 contoh lagi

ถ้าtâa ถึงtʉ̌ng แล้วlɛ́ɛo ช่วยchûuai คอลมาkɔɔn-maa บอกbɔ̀ɔk หน่อยnɔ̀i นะná

Apabila anda sampai, sila hubungi dan beritahu saya.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เพื่อนเก่าpʉ̂ʉan-gào คอลมาkɔɔn-maa หาhǎa แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn ไม่mâi ได้รับสายdâi-ráp-sǎai

Semalam, seorang kawan lama menelefon saya, tetapi saya tidak menjawab panggilan tersebut.

เดี๋ยวdǐiao ถ้าtâa ประชุมbprà-chum เสร็จsèt แล้วlɛ́ɛo จะjà คอลkɔɔn ไปหาbpai-hǎa นะná แต่dtɛ̀ɛ ถ้าtâa มีmii เรื่องด่วนrʉ̂ʉang-dùuan ก็gɔ̂คอลมาkɔɔn-maa ได้เลยdâai-ləəi

Saya akan menelefon anda selepas mesyuarat selesai, tetapi jika ada perkara mendesak, anda boleh terus menelefon saya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

Kelas konsonanKelas rendah
Tanda nadaTiada tanda nada
Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kɔɔn

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

	Kelas pertengahan	Kelas tinggi	Kelas rendah
Tiada tanda + hidup	Pertengahan	Menaik	Pertengahan
Tiada tanda + mati pendek	Rendah	Rendah	Tinggi
Tiada tanda + mati panjang	Rendah	Rendah	Menurun
Mai ek	Rendah	Rendah	Menurun
Mai tho	Menurun	Menurun	Tinggi
Mai tri	Tinggi	—	—
Mai chattawa	Menaik	—	—

Pecahan Perkataan

คอลkɔɔnpanggilan; panggilan telefonBahagian 1

+

มาmaadatang; tibaBahagian 2

คอลมาkɔɔn-maamenghubungi [penutur]Perkataan