Perkataan Thai paling lazim

Sungai Khwae (Kwai) (Thailand)

[kata kerja] mempunyai kerumitan atau helah tersembunyi

pucat; pudar

membuang masa; membazir masa

sami dengan pangkat Pali

Chiang Saen (daerah)

garisan; jajaran; laluan garisan

pipi tembam

jernih; ringan

beban ansuran

harga maksimum; harga tertinggi

memfotostat; membuat salinan

orang tua; warga emas; tetua

tersenyum lebar; berseri

tumbuhan parasit (cth. dedalu); parasit tumbuhan

dengan apa cara sekalipun; walau apa pun yang terjadi [selepas kata kerja]

pengimbas

dibatalkan kelayakan

pelabur runcit; pelabur individu

serangan fizikal; kecederaan tubuh badan

senarai main

Mementingkan kecantikan dan penampilan diri

berkomplot; bersekongkol

genre komedi

aplikasi

pening; pening lalat; mamai

kumpulan perompak

Fakulti Seni Liberal

dua kali ganda

kegembiraan; keriangan

mengelilingi; melingkungi

Koh Phi Phi

pemidang tilik

proses menaiki pesawat atau kenderaan

berusaha gigih; bekerja tekun

skor golf di bawah par

hilang hak

berakar; tumbuh akar

terkilan; tersinggung; teraniaya; kecewa

membeli makanan untuk dibawa pulang; membungkus makanan

kesusahan; jerih payah

antivirus (perisian)

tempat duduk keselamatan kanak-kanak

rak (papan tunggal)

lengan; dakapan/pelukan

tetamu (rancangan/acara)

helo, Isnin; ucapan hari Isnin

moyang

Balutan sosej babi panggang Vietnam

keseriusan; kesungguhan

tetap

berlaku; timbul (selalunya tidak dijangka/tidak diingini)

keadaan pencahayaan; tahap cahaya ambien

sangat mahir; sangat hebat

Kerajaan Thailand (nama rasmi)

Pekan Cina (daerah)

babak romantik; babak percintaan

orang Eropah

mual; loya

membayar dengan mengimbas

kelimpahan; kekayaan

sos; kuah

menentukan nasib; menentukan hasil

Cyrus

sangat mahal

Thailand Utara

tempoh pertengahan penggal

kesan minyak; tompokan minyak

kanta fokus manual

Feri (bot atau perkhidmatan)

lauk untuk dimakan dengan pulut

lembu tenusu

menggunakan pengaruh; melobi secara tidak rasmi

bergantung pada; saling menyokong

maskot (simbol/watak)

menjadi liar; hilang kawalan (untuk masa yang singkat)

lapisan fit atau dalam (pada pakaian)

menyusun semula persamaan atau ungkapan

melihat imej dengan jelas

terganggu; keliru; goyah

banyak; melimpah-ruah

suara garau; bunyi bernada rendah

berair; cair

kukuh; teguh

lanjut usia; tua

rangkaian

bahagian pentadbiran; daerah pentadbiran

relik jasad suci (Buddha atau arahat)

pergi lebih awal

rasmi; sah

menatap kecantikan; mengagumi rupa paras

susu

sombong; angkuh

kedai dalam talian

muka baharu; pendatang baharu

meluruskan rambut (dengan alat pelurus)

air masin; air laut

tentera laut diraja (tentera laut monarki)

anak ayam

drama; kekecohan; kontroversi