Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
meletakkan asas (pembinaan)
tulang babi; tulang rusuk babi
menawan; berkarisma
jeneral; panglima tentera (sejarah/sastera)
berita skandal; berita kontroversi
di bawah laut; bawah laut
pasar Thai
dua mata; kedua-dua mata
berparut; membentuk parut
hon!; bip!
pulang modal; pada harga kos
ketam betina (ibu ketam)
dewi
seratus ribu; 100,000
kucing kecil; anak kucing (panggilan manja)
kedua-dua mereka; mereka berdua
hilang semangat; tawar hati; mengalah
Nigeria
ulang ciap; kongsi semula di X/Twitter
cita-cita; dorongan kuat untuk berjaya
membalas di LINE
rutin harian
merampas; menduduki
studio filem; syarikat penerbitan filem
mentafsir; menjelaskan maksud
hasil kajian; dapatan
banyak pusingan/giliran (dalam permainan)
tumbukan KO; pukulan penyudah
tanpa alasan yang munasabah
Mencalar; menggores
secara teknologi; dari segi teknologi
beta (prapelancaran perisian)
satu lawan satu (bahasa percakapan)
teratas dalam jadual (liga)
*tercungap-cungap*
memberi bayangan; memberi petunjuk
perbincangan; perundingan
penjodoh bilangan untuk keluli (batang; urat/dawai; kepingan)
pasti; yakin; tentu
siling
tersebar ke serata tempat; menjadi meluas
misai dan janggut
kacang panjang
jumlah sasaran; sasaran jualan
dengan berhati-hati; dengan waspada; dengan bijaksana
cukup makan dan pakai; selesa dari segi kewangan
manis dan comel; penuh asmara
kway chap; sup kuetiau gulung
menelefon [sso] untuk datang
takjub; hairan; kagum
mengambil posisi; memasang kuda-kuda
papan litar
tidak dapat menghidu; tidak terhidu sesuatu
keterikatan; kebergantungan
pemberian isyarat (umum)
sekeping gambar; satu foto (kolokial)
pelakon utama wanita drama; peneraju wanita
menjadi kambing hitam
alat tulis; kelengkapan menulis/pejabat
pentadbiran; badan pentadbiran
diagnosis; penilaian diagnostik (perubatan)
tiang bandar; tiang suci sesebuah bandar
mendinginkan; menyejukkan
merasai keserasian romantis [dengan sso]
memberi laluan; melapangkan jalan
berkumpul; membentuk kumpulan
tiket konsert
lari tajuk; tidak relevan
malu; rasa malu
angin dan ombak; keadaan laut
serangga perosak penghisap tumbuhan
daerah/kawasan Pran Buri
darah daripada pendarahan hidung
pengagum; peminat
cat untuk menyalut permukaan
NIDA (Institut Pentadbiran Pembangunan Kebangsaan)
Gedung Serbaneka Central
Hyundai (jenama/syarikat)
pintar; cerdik; bijaksana
suhu bilik
suara pecah
Jasmin/Jasmine (nama orang)
postur; perawakan
bilah (bahagian pemotong alat)
definisi; takrifan
lembap dan hapak
pertahanan; barisan belakang (sukan)
alas kalis air; alas getah
lembaga pengarah; lembaga eksekutif
perbuatan mengenali; mengetahui
penyelesaian; langkah pembetulan
membubarkan; menyuraikan
secara tersembunyi; secara rahsia
banyak; pelbagai (imbuhan awalan/unsur terpelajar)
kepala santan; pati santan; santan pekat
sangat menyentuh hati; tulus ikhlas
waktu kecemasan; situasi kecemasan
kelemahan; kerapuhan
Assumption (kata nama khas)
Arjuna (wira dalam Mahabharata)