ขีดข่วน

kìit kùuan

Maksud

1Kata KerjaB1

Mencalar; menggores

Menandai atau merosakkan permukaan atau kulit dengan mengikis atau menggosoknya sehingga garis kecil atau calar cetek kelihatan

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaขีดข่วนkìit kùuanขีดข่วนkìit kùuan1Mencalar; menggores2Calaran; lelasan cetekแขนkăaenแขนkăaen1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3cawangan (organisasi)4penjodoh bilangan: lengan baju; lenganของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néepagi ini (pagi tadi)
Kucing saya mencakar lengan saya pagi tadi.
2Kata NamaB1

Calaran; lelasan cetek

Tanda kecil atau lelasan cetek pada permukaan atau kulit

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuancalar; gores; lecetเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2sangat banyak; banyak (bahasa basahan)
Telefon saya mempunyai banyak calar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ขีดkèetขีดkèet1melukis garisan; menanda; menggores2garisan; coretan; tanda3garis miring; coretan; tanda sempang4hektogram (100 gram)5mengehadkan; menetapkan sempadan6penjodoh bilangan: batang/kepingan kecil kapur atau krayonmembuat garisan atau tanda pada permukaan menggunakan pen, pensel, atau dengan menggoresBahagian 1
+
ข่วนkùuanข่วนkùuanmencakar; mencalarmenggores atau mencalar kulit atau permukaan secara ringan menggunakan kuku, cakar, atau objek tajamBahagian 2
ขีดข่วนkìit kùuanขีดข่วนkìit kùuanMencalar; menggores