ไม่ถาวร(mâi tăa-won)

Maksud

1Kata SifatB1

tidak kekal; sementara

tidak kekal atau tidak bertujuan untuk kekal selama-lamanya; sementara atau tidak abadi.

Contoh

รอยสักroi sàkรอยสักroi sàktatuแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1seperti ini; dengan cara ini2jenis/macam ini (pengubah)3jenis ini (berdiri sendiri)ไม่ถาวรmâi tăa-wonไม่ถาวรmâi tăa-wontidak kekal; sementaraเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaลบออกlóp òkลบออกlóp òkmemadam; menghapuskanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Tatu jenis ini tidak kekal; ia boleh dibuang kemudian.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)Bahagian 1
+
ถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonkekal; tetapBahagian 2
ไม่ถาวรmâi tăa-wonไม่ถาวรmâi tăa-wontidak kekal; sementara