ได้มา
dâi-maaMaksud
1Kata KerjaA2
mendapatkan; memperoleh [sesuatu]
untuk mendapatkan atau memperoleh sesuatu; mula memiliki sesuatu
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaapen (alat tulis berdakwat)ด้ามdâamด้ามdâam1penjodoh bilangan untuk alat bertangkai dan alat tulis2pemegang; huluนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Saya mendapat pen ini daripada seorang rakan.
7 contoh lagiPapar kurang
Dari manakah dia mendapat maklumat ini?
Bagaimanakah anda mendapatkan jam tangan itu?
รูปถ่ายrôop tàaiเก่าๆgào gàoที่têeฉันchănได้dâiมาจากmaa jàakคุณย่าkun yâaมีความหมายmee kwaam-măaiกับgàpฉันchănมากmâak
Foto-foto lama yang saya perolehi daripada nenek saya sangat bermakna bagi saya.
ในที่สุดnai-tîi-sùtฉันchǎnก็ได้gɔ̂-dâaiตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ətที่tîiอยากดูyàak-duuมาแล้วmaa-lɛ́ɛo
Akhirnya saya mendapat tiket konsert yang saya mahu tonton!
หลังจากlǎng-jàakต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuอยู่yùuหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongเราraoก็ได้gɔ̂-dâaiรองเท้าrɔɔng-táaoรุ่นพิเศษrûn-pí-sèetคู่kûuนั้นnánมาmaaจนได้jon-dâai
Selepas beratur berjam-jam, kami akhirnya berjaya mendapatkan sepasang kasut edisi khas itu.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamสมัครงานsà-màk-ngaanนี้níiหลายlǎaiครั้งkrángและlɛ́ในที่สุดnai-tîi-sùtก็ได้gɔ̂-dâaiงานngaanที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanมาmaaครองkrɔɔng
Dia memohon pekerjaan ini berkali-kali, dan akhirnya, dia berjaya mendapat pekerjaan yang diinginkannya.
หลักฐานlàk-tǎanชิ้นสำคัญchín-sǎm-kanที่tîiนักสืบnák-sʉ̀ʉpอุตส่าห์ùt-sàaไปbpaiได้มาdâi-maaนั้นnánสามารถsǎa-mâatใช้cháiมัดตัวmát-dtuuaคนร้ายkon-ráaiได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Bahan bukti penting yang dicari oleh detektif itu dengan bersungguh-sungguh telah berjaya mengaitkan penjenayah itu dengan kukuh.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Menurun
dâi
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas pertengahan + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaboleh; okey; setujuBahagian 1
+
มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kinidatang; tibaBahagian 2
ได้มาdâi-maaได้มาdâi-maamendapatkan; memperoleh [sesuatu]mendapatkan; memperoleh [sesuatu]Perkataan