โสมม
sǒo-momMaksud
1Kata SifatB2
kotor; menjijikkan; keji
sangat kotor, menjijikkan, atau rosak dari segi moral; keji
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ngแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ng1menyentuh; bersentuhan2mengganggu; mengusik; campur tangan3menyentuh; membangkitkan isu sensitifอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2apa; jenis apa3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1bilik2penjodoh bilangan: bilikนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihiเพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalโสมมsǒo-momโสมมsǒo-momkotor; menjijikkan; kejiไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1sepenuhnya; habis semua2sepenuhnya; secara menyeluruh
Dia tidak mahu menyentuh apa-apa di dalam bilik itu kerana semuanya kelihatan sangat kotor.
3 contoh lagiPapar kurang
ความคิดkwaam-kítที่จะtîi-jàหักหลังhàk-lǎngเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเป็นbpenความคิดkwaam-kítที่tîiโสมมsǒo-momมากmâak
Fikiran untuk mengkhianati kawan baik sendiri adalah satu idea yang sangat keji.
สังคมsǎng-komจะjàดีขึ้นdii-kʉ̂nได้dâaiถ้าtâaเราraoช่วยกันchûuai-ganกำจัดgam-jàtพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamคอร์รัปชันkɔɔ-ráp-chânอันanโสมมsǒo-momให้หมดhâi-mòtไปbpai
Masyarakat boleh bertambah baik jika kita saling membantu menghapuskan tingkah laku rasuah yang keji.
ในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiตัวร้ายdtuua-ráaiมีmiiจิตใจjìt-jaiที่tîiโสมมsǒo-momและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnการgaanอันanชั่วร้ายchûua-ráaiเพื่อpʉ̂ʉaทำลายล้างtam-laai-láangทุกสิ่งtúk-sìng
Dalam novel ini, watak jahat itu mempunyai fikiran yang keji dan merangka rancangan jahat untuk memusnahkan segala-galanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǒo
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โสมมsǒo-momโสมมsǒo-momkotor; menjijikkan; kejikotor; menjijikkan; kejiPerkataan