โคริออลิส(koh-rí-or-lít)
Maksud
1Kata NamaC1
Coriolis
Coriolis (merujuk kepada kesan atau daya Coriolis dalam fizik dan meteorologi)
Contoh
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1fenomena; kejadian yang boleh diperhatikan2kejadian luar biasa; trend yang menarikโคริออลิสkoh-rí-or-lítโคริออลิสkoh-rí-or-lítCoriolisมีผลmee pŏnมีผลmee pŏn1memberi kesan (kepada); mempengaruhi2mula berkuat kuasa3[tumbuhan] berbuah4berkuat kuasa; sahทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanทิศทางtít taangทิศทางtít taang1trend; haluan; orientasi2arahของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangลมlomลมlom1nafas; tenaga hayat2gas; kembung3angin4karut; omong kosongบนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2Bumi; planet3dunia; alamเกิดgèrtเกิดgèrt1berlaku; terjadi; timbul2(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangka3lahir; dilahirkan4lahir (menunjukkan tempat/masa)การเบี่ยงเบนgaan bìiang baynการเบี่ยงเบนgaan bìiang baynpenyimpangan; penyelewengan
Kesan Coriolis menyebabkan arah angin di Bumi menyimpang.
3 contoh lagiPapar kurang
พายุไต้ฝุ่นpaa-yú dtâi-fùnในnaiซีกโลกเหนือsêek lôhk nĕuuaจะjàหมุนmŭnทวนtuanเข็มkĕmนาฬิกาnaa-lí-gaaเสมอsà-mĕrซึ่งsêungเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakแรงraengโคริออลิสkoh-rí-or-lít
Taufan di Hemisfera Utara sentiasa berputar mengikut lawan jam, yang merupakan hasil daripada daya Coriolis.
การหมุนรอบตัวเองgaan mŭn rôp dtuua ayngของkŏngโลกlôhkก่อให้เกิดgò hâi gèrtแรงraengโคริออลิสkoh-rí-or-lítซึ่งsêungเป็นbpenกลไกgon gaiสำคัญsăm-kanที่têeควบkûuapคุมทิศทางkum tít taangการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngกระแสน้ำgrà-săe náamในnaiมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùt
Putaran Bumi menghasilkan daya Coriolis, yang merupakan mekanisme penting yang mengawal arah peredaran arus lautan.
ในnaiวิชากลศาสตร์wí-chaa gon-lá-sàatคลาสสิกkláat-sìkแรงraengโคริออลิสkoh-rí-or-lítถือเป็นtĕu bpenแรงraengสมมติsŏm-mútที่têeต้องdtôngนำมาnam maaพิจารณาpí-jàa-rá-naaเมื่อmêuuaผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanอยู่yòoในกรอบnai gròpอ้างอิงâang ingที่têeมีmeeการหมุนgaan mŭn
Dalam mekanik klasik, daya Coriolis dianggap sebagai daya rekaan yang mesti diambil kira apabila pemerhati berada dalam kerangka rujukan yang berputar.
Pecahan Perkataan
+
+
ออoออoberhimpit-himpit; berkerumunBahagian 3
+
ลิสlítลิสlít1menyenaraikan2senaraiBahagian 4
โคริออลิสkoh-rí-or-lítโคริออลิสkoh-rí-or-lítCoriolis