การไหลเวียน
gaan lăi wiian
Maksud
1Kata NamaB2
peredaran; aliran (sistem fizikal)
pergerakan berterusan sesuatu bahan atau entiti dalam sebuah sistem, seperti darah, udara, air, lalu lintas, atau manusia
Contoh
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaisenaman; latihan fizikalเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara tetap; sebagai kebiasaan; secara rutinช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimembolehkan; membantu; memudahkan sesuatuการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatperedaran darahในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuhดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Senaman yang kerap membantu meningkatkan peredaran darah dalam badan.
2Kata NamaB2
peredaran; pusing ganti (ekonomi/sosial)
pergerakan dan pertukaran wang, barangan, atau maklumat melalui sesuatu sistem ekonomi atau rangkaian
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtmerangsang ekonomiเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)การไหลเวียนgaan lăi wiianการไหลเวียนgaan lăi wiian1peredaran; aliran (sistem fizikal)2peredaran; pusing ganti (ekonomi/sosial)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Kerajaan sedang cuba merangsang ekonomi untuk mewujudkan lebih banyak peredaran wang dalam sistem.
Pecahan Perkataan
+
การไหลเวียนgaan lăi wiianการไหลเวียนgaan lăi wiianperedaran; aliran (sistem fizikal)