เอลฟ์
eenMaksud
1Kata NamaB1
elf (makhluk mitos)
Makhluk mitos daripada cerita rakyat atau fantasi moden, biasanya digambarkan dengan telinga runcing dan kebolehan ajaib. Penggambarannya berbeza-beza daripada roh alam semula jadi yang kecil dan nakal hingga kepada makhluk mirip manusia yang tinggi, bijaksana dan anggun.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเคยkəəiเคยkəəi1pernah; sebelum ini2pernah; dahulu3belacan (bahasa Thai Selatan)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngmenonton filem; menonton wayangที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเอลฟ์eenเอลฟ์eenelf (makhluk mitos)เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหูhǔuหูhǔu1telinga2pendengaran; daya mendengar3pemegang; cuping (bahagian seperti telinga)แหลมlɛ̌ɛmแหลมlɛ̌ɛm1runcing; tajam; menirus2langsing; nyaring (bunyi)3tanjung4tajam akal; cerdik; pekaและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ยิงธนูying-tá-nuuยิงธนูying-tá-nuumemanahเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!
Saya pernah menonton filem yang ada elf; mereka mempunyai telinga yang runcing dan sangat mahir dalam memanah.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiพวกpûuakเอลฟ์eenเป็นbpenเผ่าพันธุ์pào-panที่รักtîi-rákธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́มีอายุmii-aa-yúยืนยาวyʉʉn-yaaoมากmâak
Dalam novel ini, elf adalah satu bangsa yang mencintai alam semula jadi dan mempunyai jangka hayat yang sangat panjang.
เด็กๆdèk dèkเชื่อว่าchêuua wâaเอลฟ์épตัวdtuuaเล็กๆlék lékจะjàออกมาòk maaช่วยchûuaiซานตาคลอสsaan-dtaa-klôtทำtamของขวัญkŏng kwănในnaiวันคริสต์มาสwan krít-máat
Kanak-kanak percaya bahawa elf kecil keluar untuk membantu Santa Claus membuat hadiah pada Hari Krismas.
การตีความgaan-dtii-kwaamตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเอลฟ์eenในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamยุคใหม่yúk-màiมีmiiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛผู้พิทักษ์ป่าpûu-pí-ták-bpàaผู้pûuสง่างามsà-ngàa-ngaamไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngนักรบnák-rópผู้pûuแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ng
Interpretasi watak elf dalam sastera moden adalah pelbagai, merangkumi daripada penjaga hutan yang anggun hinggalah kepada pahlawan yang gagah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เอลฟ์ disebut เอน?
een
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ล disebut seperti น (n).Huruf senyapฟ์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
een
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ฟ์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |