เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติ(krêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát)
Maksud
1Kata NamaB1
ATM; mesin juruwang automatik
mesin yang mengeluarkan wang tunai dan mungkin menyediakan perkhidmatan perbankan asas apabila kad bank dan nombor PIN digunakan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)กดเงินgòt ngernกดเงินgòt ngernmengeluarkan wang (dari ATM)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátATM; mesin juruwang automatik
Saya perlu pergi mengeluarkan wang dari ATM.
7 contoh lagiPapar kurang
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátหน้าnâaเซเว่นsay-wênเสียsĭiaเลยloieต้องdtôngไปหาbpai hăaตู้dtôoใหม่mài
ATM di hadapan 7-Eleven itu rosak, jadi saya perlu mencari yang lain.
คุณkunสามารถsăa-mâatใช้cháiเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeเพื่อpêuuaจ่ายบิลjàai binหรือrĕuโอนเงินon ngernได้dâiด้วยdûuay
Anda juga boleh menggunakan ATM ini untuk membayar bil atau memindahkan wang.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiควรkuuanใช้มือchái meuบังbangแป้นbpâenกดgòtรหัสrá-hàtเสมอsà-mĕrเมื่อmêuuaใช้บริการchái bo-rí-gaanเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát
Untuk keselamatan, anda harus sentiasa menutup papan kekunci dengan tangan anda semasa memasukkan PIN di ATM.
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeใช้cháiกดเงินgòt ngernสดsòtได้dâiอย่างเดียวyàang diao
Mesin juruwang automatik ini hanya boleh digunakan untuk mengeluarkan wang tunai.
ผมpŏmอยากจะyàak jàฝากเงินfàak ngernแต่dtàeเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeเป็นbpenแบบbàepจ่ายเงินjàai ngernอย่างเดียวyàang diaoฝากเงินfàak ngernไม่ได้mâi dâai
Saya mahu mendepositkan wang, tetapi mesin juruwang automatik ini adalah model pengeluaran tunai sahaja; ia tidak boleh menerima deposit.
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátในnaiซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètเป็นbpenแค่kâeเครื่องkrêuuangสำหรับsăm-ràpกดเงินgòt ngernสดsòtไม่ใช่mâi châiตู้dtôoที่ทำtêe tamธุรกรรมtú-rá-gamอื่นèunได้dâi
Mesin juruwang automatik di pasar raya itu hanyalah mesin untuk mengeluarkan wang tunai, bukan untuk transaksi lain.
เพื่อpêuuaลดlótต้นทุนdtôn tunบริษัทbò-rí-sàtจึงjeungติดตั้งdtìt dtângเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátรุ่นพื้นฐานrûn péun tăanที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatรับrápฝากเงินfàak ngernได้dâiในnaiสาขาsăa-kăaต่างๆdtàang-dtàangแทนtaenตู้เอทีเอ็มdtôo ay tee emเต็มรูปแบบdtem rôop bàep
Untuk mengurangkan kos, syarikat tersebut memasang mesin juruwang automatik asas yang tidak boleh menerima deposit di cawangannya, menggantikan ATM yang mempunyai ciri lengkap.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátATM; mesin juruwang automatik