อาชญา
àat-yaa
Maksud
1Kata NamaB2
jenayah; kesalahan
Perbuatan jenayah; salah laku yang boleh dihukum oleh undang-undang.
Contoh
การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápkecurianเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคดีká-deeคดีká-dee1kes undang-undang2kes jenayah; kes polisอาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1penalti; hukuman2jenayah; kesalahanอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1satu perkara/jenis2satu hal; dari satu segi
Kecurian adalah sejenis perbuatan jenayah.
2Kata NamaC1
penalti; hukuman
Hukuman atau penalti, terutamanya yang dijatuhkan oleh pemerintah atau undang-undang.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têeorang yang; mereka yangขัดkàtขัดkàt1berasa canggung; tidak selesa2menyental; menggosok kuat3kesat; kasar4menghalang; menyekat5menggilap6bertentangan; bercanggahรับสั่งráp sàngรับสั่งráp sàng1titah; bertitah (untuk raja)2titah perintah; perintah dirajaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1pemerintah berdaulat; monarki (rasmi/sastera)2raja; monarki (lelaki)จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1mesti; perlu; diwajibkan2pasti/tidak dapat dielakkanโทษtôhtโทษtôht1hukuman; penalti2kesalahan; kesilapan3[untuk] menyalahkan; menuduh4maafkan saya; maafอาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1penalti; hukuman2jenayah; kesalahanแผ่นดินpàen dinแผ่นดินpàen din1darat; tanah; bumi2negara; tanah air3tanah besar4tanah (bumi)
Pada zaman dahulu, mereka yang mengingkari titah raja akan menghadapi hukuman diraja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทัณฑ์tanทัณฑ์tan1hukuman; penalti (formal)2sekatan; tindakan menghukum
- hukuman; penalti (formal)
- sekatan; tindakan menghukum
โทษtôhtโทษtôht1hukuman; penalti2kesalahan; kesilapan3[untuk] menyalahkan; menuduh4maafkan saya; maaf
- hukuman; penalti
- kesalahan; kesilapan
- [untuk] menyalahkan; menuduh
- maafkan saya; maaf