อัตราสปริง(àt-dtraa sà-bpring)
Maksud
1Kata NamaB2
kadar spring
Kekakuan spring, biasanya dinyatakan sebagai daya per unit sesaran (cth., N/mm), menunjukkan jumlah daya yang diperlukan untuk memampatkan atau meregang spring pada jarak tertentu.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringkadar springสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fizikal)2maju; tinggi (abstrak)3tinggi (darjah/tahap/harga/pangkat)4ke atas; ke tempat atau kedudukan tinggiสปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1pegas; komponen mekanikal anjal2musim bunga (pinjaman 'spring')จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ยืดyêutยืดyêut1meregangkan; memanjangkan2meregang; memanjang3boleh regang; kenyal4memanjangkan; melengahkanหรือrĕuหรือrĕu1atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)2atau (pilihan/alternatif)ยุบyúpยุบyúp1surut (bengkak/keradangan)2kempis; mengecut3memansuhkan; membubarkan (organisasi)4runtuh; mendapได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setujuยากyâakยากyâak1miskin; melarat (lama/formal)2sukar; susah3tidak mungkin; sukar berlakuและláeและláedan (kata hubung)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluใช้แรงchái raengใช้แรงchái raengmenggunakan kekuatan fizikal; melakukan kerja buruh kasarมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Jika kadar spring tinggi, spring lebih sukar untuk diregangkan atau dimampatkan dan memerlukan lebih banyak daya.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างchângบอกว่าbòk wâaอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringของkŏngโช้กchóhkนี้néeอยู่ที่yòo têe8นิวตันniu-dtanต่อdtòมิลลิเมตรmin-lí-métจึงjeungต้องdtôngออกแรงòk raengมากmâakเมื่อmêuuaกดgòtลงlong
Mekanik itu berkata kadar spring penyerap hentak ini ialah 8 N/mm, jadi ia memerlukan banyak daya apabila ditekan ke bawah.
ในnaiการปรับgaan bpràpช่วงล่างchûuang lâangเราraoต้องเลือกdtông lêuuakอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringให้hâiเหมาะกับmòr gàpน้ำหนักnám nàkรถrótและláeระยะrá-yàยุบyúpที่ต้องการtêe dtông gaanเพื่อให้pêuua hâiการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngสมดุลsŏm dun
Apabila menala ampaian, kita mesti memilih kadar spring yang sesuai dengan berat kenderaan dan jarak pergerakan yang diingini untuk mencapai tindak balas yang seimbang.
สเปกsà-bpékที่têeระบุว่าrá-bù wâa10นิวตันniu-dtanมิลลิเมตรmin-lí-métหมายความว่าmăai kwaam wâaทุกtúkการยุบgaan yúpหนึ่งnèungมิลลิเมตรmin-lí-métต้องdtôngใช้แรงchái raeng10นิวตันniu-dtanซึ่งsêungสะท้อนsà-tónความแข็งkwaam kăengของkŏngอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringโดยตรงdoy dtrong
Spesifikasi 10 N/mm bermaksud setiap milimeter mampatan memerlukan 10 newton daya, yang secara langsung mencerminkan kekakuan kadar spring.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1pegas; komponen mekanikal anjal2musim bunga (pinjaman 'spring')Bahagian 2
อัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringอัตราสปริงàt-dtraa sà-bpringkadar spring