หินทราย
hǐn-saaiMaksud
1Kata NamaB2
batu pasir
batuan sedimen yang sebahagian besarnya terdiri daripada butiran bersaiz pasir yang mampat, biasanya digunakan sebagai bahan binaan dan batu hiasan
Contoh
กำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1tembok (penghalang)2halangan; rintangan (kiasan)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1istana kota; istana2menara tempat suci (gaya Khmer/Angkor)เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛkuno; sangat tuaแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)สร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1membina; mendirikan2mencipta; menubuhkan; membentukจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahหินทรายhǐn-saaiหินทรายhǐn-saaibatu pasirสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merah
Dinding istana purba ini dibina daripada batu pasir merah.
3 contoh lagiPapar kurang
คนkonนิยมní-yomใช้cháiหินทรายhǐn-saaiมาmaaปูพื้นbpuu-pʉ́ʉnทางเดินtaang-dəənในnaiสวนsǔuanเพราะprɔ́มันmanดูduuเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
Orang ramai suka menggunakan batu pasir untuk laluan taman kerana ia kelihatan semula jadi.
ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamหินทรายhǐn-saaiที่tîiพบpópในnaiอุทยานประวัติศาสตร์ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàatสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngฝีมือfǐi-mʉʉเชิงช่างchəəng-châangอันanยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamของkɔ̌ɔngคนkonสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan
Arca batu pasir yang ditemui di taman bersejarah itu mencerminkan ketukangan yang luar biasa daripada masyarakat purba.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaหินทรายhǐn-saaiจะมีjà-miiความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiข้อเสียkɔ̂ɔ-sǐiaคือkʉʉเป็นbpenหินhǐnที่tîiมีรูพรุนmii-ruu-prunสูงsǔungทำให้tam-hâiดูดซับdùut-sápความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́เกิดgə̀ətคราบkrâapได้dâaiง่ายngâai
Walaupun batu pasir cantik, kelemahannya ialah ia merupakan batu yang sangat berliang, yang menjadikannya mudah menyerap lembapan dan kotoran.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa หินทราย disebut หิน-ซาย?
hǐn-saai
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
hǐn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
หินทรายhǐn-saaiหินทรายhǐn-saaibatu pasirbatu pasirPerkataan