หอมมะลิ(hŏm má-lí)
Maksud
1Kata NamaA1
beras wangi Thai
sejenis beras butir panjang yang harum dari Thailand, terkenal dengan aroma seperti bunga melur; juga dikenali sebagai beras wangi
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasหุงhŭngหุงhŭngmenanak nasiข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líberas wangi Thai (beras Hom Mali)
Hari ini Ibu memasak nasi wangi.
2Kata SifatB1
berbau harum melur
mempunyai bau atau keharuman bunga melur
Contoh
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1sabun2sebuku sabun (Penjodoh bilangan: ก้อน)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-lí1berbau harum melur2beras wangi Thaiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1berasa segar; kembali segar2menyegarkan; mencergaskan
Sabun ini berbau seperti melur dan terasa menyegarkan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-líberas wangi Thai